HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA
Na temelju članka 263. točke 1. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 151/05, 87/08, 82/09, 54/13 i 94/14), Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga, na sjednici Upravnog vijeća održanoj dana 21. studenog 2014. donosi
Članak 1.
U Pravilniku o uvjetima za stjecanje i provjeru stručnih znanja potrebnih za dobivanje ovlaštenja za obavljanje poslova zastupanja u osiguranju, odnosno posredovanja u osiguranju i reosiguranju (»Narodne novine« broj 97/13 i 45/14) u članku 3. točki 2. nakon riječi »završnom ispitu ovjerenom od javnog bilježnika« dodaju se riječi »ili svjedodžbom izdanom u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani«, nakon riječi »ovjerenom u skladu sa zakonom« dodaju se riječi »koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu«, a nakon riječi »od 5. listopada 1961. godine)« dodaju se riječi » odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica.«
Točke 3. i 4. mijenjaju se i glase:
3. nije pravomoćno osuđivana za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakona.
(da osoba nije pravomoćno osuđivana za navedena kaznena djela dokazuje se:
– za hrvatskog državljanina, izjavom na kojoj će potpis osobe biti ovjeren kod javnog bilježnika kojom osoba izjavljuje da nije pravomoćno osuđivana za navedena kaznena djela,
– za stranog državljanina uvjerenjem nadležnog tijela i/ili izjavom osobe sastavljenom u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, kojom osoba izjavljuje da nije pravomoćno osuđivana za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje.
Izjava osobe odnosno uvjerenje nadležnog tijela ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.
4. protiv nje nije pokrenuta istraga ili potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakona.
(da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za navedena kaznena djela dokazuje se:
– za hrvatskog državljanina, uvjerenjem nadležnog tijela da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
i izjavom osobe na kojoj će potpis biti ovjeren kod javnog bilježnika da nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela propisana zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih kaznenih zakona,
– za stranog državljanina uvjerenjem nadležnog tijela i/ili izjavom osobe sastavljenom u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje.
Uvjerenje nadležnog tijela odnosno izjava osobe ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.«
Članak 2.
U članku 4. stavku 1. točki 2. nakon riječi »preslikom diplome ovjerene od javnog bilježnika« dodaju se riječi »ili diplomom izdanom u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani«, nakon riječi »ovjerenom u skladu sa zakonom« dodaju se riječi »koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu«, a nakon riječi »od 5. listopada 1961. godine)« dodaju se riječi »odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica.«
U stavku 1. točke 3. i 4. mijenjaju se i glase:
»3. da nije pravomoćno osuđivana za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakona.
(da osoba nije pravomoćno osuđivana za navedena kaznena djela dokazuje se:
– za hrvatskog državljanina, izjavom na kojoj će potpis osobe biti ovjeren kod javnog bilježnika da nije pravomoćno osuđena za navedena kaznena djela,
– za stranog državljanina uvjerenjem nadležnog tijela i/ili izjavom osobe sastavljenom u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, da nije pravomoćno osuđena za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje.
Izjava osobe odnosno uvjerenje nadležnog tijela ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.
4. da protiv osobe nije pokrenuta istraga ili potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakona.
(da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za navedena kaznena djela dokazuje se:
– za hrvatskog državljanina, uvjerenjem nadležnog tijela da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja te izjavom osobe na kojoj će potpis biti ovjeren kod javnog bilježnika da nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela propisana zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih kaznenih zakona,
– za stranog državljanina uvjerenjem nadležnog tijela i/ili izjavom osobe sastavljenom u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje
Uvjerenje nadležnog tijela odnosno izjava osobe ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.«
U stavku 1. točki 5. nakon riječi »potvrde odnosno isprave ovjerenom od javnog bilježnika« dodaju se riječi »ili ispravom odnosno potvrdom izdanom u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani«, nakon riječi »u skladu sa zakonom« dodaju se riječi »koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu«, a nakon riječi »od 5. listopada 1961. godine)« dodaju se riječi »odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica«.
Članak 3.
U članku 5. stavku 1. točki 4. nakon alineje 11. dodaje se alineja 12. koja glasi »pomoćnik zastupnika u osiguranju«
Članak 4.
Članak 7. mijenja se i glasi:
(1) Mjesto i vrijeme polaganja ispita Agencija će utvrditi najkasnije 30 (trideset) dana prije dana održavanja ispita i objaviti na svojoj internetskoj stranici, a kandidati su dužni podnijeti prijavu Agenciji (obrazac broj 1) sa dokumentacijom propisanom ovim Pravilnikom najkasnije 15 (petnaest) dana prije dana održavanja ispita.
(2) Agencija će 7 (sedam) dana prije dana održavanja ispita, na svojoj internetskoj stranici pozvati kandidate koji su dostavili uredno popunjenu prijavu za ispit sa propisanom dokumentacijom, da pristupe ispitu, objavom šifre kandidata navedene u prijavi za ispit.
(3) Visina naknade i administrativne pristojbe za pokriće troškova za svaki pristup ispitu određene su Pravilnikom o vrsti i visini naknada i administrativnih pristojbi Agencije.
(4) Povrat uplaćene naknade iz stavka 3. ovoga članka ostvaruje se u skladu s odredbama Pravilnika iz stavka 3. ovoga članka.
(5) Iznimno, ako kandidat nije pristupio ispitu, uplaćena naknada i pristojba iz stavka 3. ovoga članka smatrat će se uplatom za prvi sljedeći ispitni rok, ako kandidat pisano ne zatraži povrat naknade odnosno pisano ne obavijesti Agenciju da je odustao od prijave za ispit. U slučaju da kandidat ne namjerava pristupiti niti sljedećem ispitnom roku, može zatražiti povrat uplaćene naknade u skladu s odredbama stavka 4. ovoga članka.
Članak 5.
U članku 8. stavku 2. točki 1. nakon riječi »preslikom domovnice« dodaju se riječi »ovjerene od javnog bilježnika ili izdane u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani«, prije riječi »osobne iskaznice« dodaje se riječ »preslikom«, a nakon riječi »preslikom putovnice ovjerene od« brišu se riječi »Ministarstva vanjskih poslova Republike Hrvatske odnosno hrvatske diplomatske misije i konzularnog ureda u inozemstvu«, a dodaju se riječi »u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica te dokaz o promjeni prezimena, kad je primjenjivo.«
U članku 8. stavku 2. točki 3. riječi »iz članka 7. stavak 2.« mijenjaju se i glase. » iz članka 7. stavka 3.«.
Članak 6.
U članku 9. stavku 5. nakon riječi »položili ispit« dodaju se riječi »naznakom šifre kandidata iz prijave za ispit«.
U stavku 8. nakon riječi »položili ispit« dodaju se riječi »naznakom šifre kandidata iz prijave za ispit«.
Članak 7.
Mijenja se sadržaj obrasca broj 1 iz članka 7. ovoga Pravilnika i sadržaj dokumentacije koji se navodi »U privitku« koji sada glase:
»Obrazac broj 1
HRVATSKA AGENCIJA ZA NADZOR FINANCIJSKIH USLUGA 10000 Zagreb, Miramarska 24b
|
PRIJAVA |
|
za polaganje ispita za provjeru stručnih znanja za obavljanje poslova: (zaokružiti potrebno) 1. ZASTUPANJA U OSIGURANJU Za vrste osiguranja: (zaokružiti potrebno) a.) sve skupine osiguranja b.) skupina životnih osiguranja c.) skupina neživotnih osiguranja d.) skupina neživotnih osiguranja u vrstama osiguranja – osiguranje od nezgode i osiguranje od automobilske odgovornosti ili: 2. POSREDOVANJA U OSIGURANJU I REOSIGURANJU |
|
Ime i prezime: |
|
OIB: |
|
Datum, mjesto i država rođenja: |
|
Adresa i broj telefona: E-mail adresa: |
|
Stručna sprema: |
|
Zanimanje: |
|
Zaposlen: (navesti poslodavca) |
|
Ispit polažem: (navesti koji put) |
|
Šifra kandidata: (šifru upisuje kandidat, tako da upiše redom inicijale svog prezimena i imena, zatim dvije jednoznamenkaste brojke i na kraju velikim tiskanim slovima po svom izboru tri velika tiskana slova, primjerice, šifra za kandidata Horvat Tomislava može biti: HT59AFC) VAŽNA NAPOMENA: Bez upisane šifre kandidata HANFA neće biti u mogućnosti pozvati kandidata na polaganje ispita. |
|
Mjesto i datum podnošenja prijave: |
|
Potpis podnositelja prijave: |
U privitku:
1. Dokaz o državljanstvu (hrvatski državljani dokazuju domovnicom ili preslikom domovnice ovjerene od javnog bilježnika ili izdane u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani odnosno preslikom osobne iskaznice ovjerene od javnog bilježnika, a strani državljani preslikom putovnice ovjerene u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica te dokaz o promjeni prezimena, kad je primjenjivo.
2. Dokaz da nije pravomoćno osuđivana za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakon, koji za:
– hrvatskog državljanina predstavlja izjavu na kojoj će potpis osobe biti ovjeren kod javnog bilježnika da nije pravomoćno osuđena za navedena kaznena djela,
– stranog državljanina predstavlja uvjerenje nadležnog tijela i/ili izjava osobe sastavljene u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, da nije pravomoćno osuđena za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje.
Izjava osobe odnosno uvjerenje nadležnog tijela ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.
3. Dokaz da protiv osobe nije pokrenuta istraga ili potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja ili zakonima drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih zakona, koji za:
– hrvatskog državljanina predstavlja uvjerenje nadležnog tijela da protiv osobe nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 125/2011 i 144/2012) i to:
– glava XXIV.– kaznena djela protiv gospodarstva,
– odnosno kaznena djela propisana Kaznenim zakonom (»Narodne novine«, br. 110/97, 27/98, 129/2000, 51/2001, 111/2003, 190/2003 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 105/2004, 84/2005, 71/2006, 110/2007, 152/2008, 57/2011 i 143/2012) i to:
– glava XXI.– kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja
i izjava osobe na kojoj će potpis biti ovjeren kod javnog bilježnika da nije pokrenuta istraga ni potvrđena optužnica za kaznena djela iz zakona drugih država članica i trećih država koja po svom opisu i posljedicama odgovaraju kaznenim djelima iz navedenih kaznenih zakona,
-stranog državljanina predstavlja uvjerenje nadležnog tijela i/ili izjava osobe sastavljene u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška Konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica, da nije pravomoćno osuđena za navedena kaznena djela ukoliko nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje odnosno u odnosu na kaznena djela za koja nadležno tijelo ne izdaje takvo uvjerenje.
Uvjerenje nadležnog tijela odnosno izjava osobe ne smije biti starije od tri mjeseca, dostavlja se u izvorniku ili preslici ovjerenoj od javnog bilježnika ili u obliku elektroničkog zapisa izdanog putem sustava e-Građani, a izjave odnosno isprave koje su sastavljene na stranom jeziku dostavljaju se prevedene na hrvatski jezik od strane ovlaštenog sudskog tumača.
4. za zastupnike: preslik svjedodžbe o završenoj srednjoj školi, odnosno svjedodžba o položenoj maturi ili završnom ispitu ovjerenom od javnog bilježnika ili svjedodžba izdana u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani, odnosno inozemna isprava kojom se dokazuje potreban stupanj obrazovanja prevedena na hrvatski jezik od ovlaštenog sudskog tumača i ovjerena u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava, od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica i dokumentom o priznavanju inozemne srednjoškolske kvalifikacije u svrhu zapošljavanja ili nastavka obrazovanja, izdanim od strane nadležnog tijela u Republici Hrvatskoj.
5. za posrednike: preslik diplome ovjeren od javnog bilježnika ili izdane u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani, odnosno inozemna isprava kojom se dokazuje potreban stupanj obrazovanja prevedena na hrvatski jezik od ovlaštenog sudskog tumača i ovjerena u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava, od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica te dokumentom o priznavanju inozemne visokoškolske kvalifikacije u svrhu zapošljavanja ili nastavka obrazovanja, izdanom od strane nadležnog tijela u Republici Hrvatskoj i izvornik potvrde poslodavca o jednogodišnjem iskustvu u području poslova osiguranja odnosno reosiguranja ili drugom vjerodostojnom ispravom odnosno preslikom te potvrde odnosno isprave ovjerenom od javnog bilježnika ili ispravom odnosno potvrdom izdanom u obliku elektroničkog zapisa putem sustava e-Građani, a strana potvrda odnosno isprava dostavlja se prevedena na hrvatski jezik od ovlaštenog sudskog tumača i ovjerena u skladu sa zakonom koji propisuje legalizaciju isprava u međunarodnom prometu i međunarodnim propisima (Apostille – Haška konvencija o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava, od 5. listopada 1961. godine) odnosno u skladu s propisima Europske unije koji uređuju izuzeće od legalizacije javnih isprava izdanih od strane država članica odnosno koji uređuju pojednostavljivanje postupka prihvaćanja isprava izdanih od strane država članica.
6. Dokazi o plaćenoj administrativnoj pristojbi i naknadi.
Napomena: Osoba koja nije položila ispit, uz svaku sljedeću prijavu za polaganje ispita dužna je dostaviti dokumentaciju navedenu u točki 2. i 3. (ako je prethodno dostavljena dokumentacija starija od 3 mjeseca) i dokaze iz točke 6.
Članak 8.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-02/13-04/27
Urbroj: 326-01-660-14-3
Zagreb, 21. studenoga 2014.
Predsjednik Upravnog vijeća Petar-Pierre Matek, v. r.
Izvor: http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2014_11_140_2658.html