1

Zaglavlje e-TD-a

a

Šifra odredišta

b

Trajanje kretanja

c

Organizator prijevoza

2

Pošiljatelj

a

Trošarinski broj pošiljatelja

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

3

Mjesto otpreme

a

Trošarinski broj trošarinskog skladišta

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

4

Carinski ured otpreme – Uvoz

a

Šifra ureda

5

Primatelj

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

h

EORI broj

g

NAD_LNG

6

Primatelj dodatni podaci

a

Šifra države članice

b

Serijski broj potvrde o oslobođenju

7

Mjesto isporuke

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

8

Carinski ured – Mjesto isporuke

a

Šifra ureda

9

e-TD

a

Lokalni referentni broj

b

Broj računa

c

Datum računa

d

Šifra polazišta

e

Datum otpreme

f

Vrijeme otpreme

9.1

Uvozna carinska deklaracija

a

MRN uvozne carinske deklaracije

10

Carinski ured otpreme

a

Šifra ureda

11

Jamstvo za kretanje

a

Šifra davatelja jamstva

12

Davatelj jamstva

a

Trošarinski broj

b

PDV identifikacijski broj

c

Naziv

d

Ulica

e

Kućni broj

f

Poštanski broj

g

Mjesto

h

NAD_LNG

13

Prijevoz

a

Šifra načina prijevoza

b

Dodatni podaci

c

Dodatni podaci_LNG

14

Organizator prijevoza

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

15

Prvi prijevoznik

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

16

Podaci o prijevozu

a

Šifra prijevoznog sredstva

b

Identitet prijevoznog sredstva

c

Identitet trgovačke plombe

d

Podaci o plombi

e

Podaci o plombi_LNG

f

Dodatni podaci

g

Dodatni podaci_LNG

17

e-TD stavke

a

Jedinstveni referentni broj stavke

b

Šifra trošarinskoga proizvoda

c

Tarifna oznaka KN

d

Količina

e

Bruto težina

f

Neto težina

g

Udio alkohola

h

Stupanj Platoa

i

Fiskalna oznaka

j

Fiskalna oznaka_LNG

k

Korištenje fiskalne oznake

l

Oznaka podrijetla

m

Oznaka podrijetla_LNG

n

Veličina proizvođača

o

Gustoća

p

Trgovački opis

q

Trgovački opis_LNG

r

Robna marka proizvoda

s

Robna marka proizvoda_LNG

17.1

Pakiranje

a

Šifra vrste pakiranja

b

Broj koleta

c

Identitet trgovačke plombe

d

Podaci o plombi

e

Podaci o plombi_LNG

17.2

Vino

a

Kategorija – vino

b

Šifra vinorodne zone

c

Treća država podrijetla

d

Ostale informacije

e

Ostale informacije_LNG

17.2.1

Oznaka postupka tehnološke obrade

a

Šifra postupka

18

Dokument

a

Kratki opis dokumenta

b

Kratki opis dokumenta_LNG

c

Uputa na dokument

d

Uputa na dokument_LNG

Mjesto i datum

Potpis odgovorne osobe

Datum i vrijeme prihvaćanja Pratećeg dokumenta za kretanje trošarinskih proizvoda u sustavu odgode plaćanja trošarine u rezervnom postupku

(Pečat)

2

Ažuriranje e-TD-a

b

JRO (Jedinstvena referentna oznaka)

c

Trajanje kretanja

d

Promjena organizacije prijevoza

e

Broj računa

f

Datum računa

g

Šifra načina prijevoza

h

Dodatni podaci

i

Dodatni podaci_LNG

3

Promjena odredišta

a

Šifra odredišta

4

Novi primatelj

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

h

EORI broj

5

Mjesto isporuke

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

6

Carinski ured – Mjesto isporuke

a

Šifra carinskog ureda

7

Organizator prijevoza

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

8

Novi prijevoznik

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

9

Podaci o prijevozu

a

Šifra prijevoznog sredstva

b

Identitet prijevoznog sredstva

c

Identitet trgovačke plombe

d

Podaci o plombi

e

Podaci o plombi_LNG

f

Dodatni podaci

g

Dodatni podaci_LNG

Mjesto i datum

Potpis odgovorne osobe

Datum i vrijeme prihvaćanja Pratećeg dokumenta za promjenu odredišta u rezervnom postupku

(Pečat)

2

Kretanje trošarinskih proizvoda e-TD

a

JRO (Jedinstvena referentna oznaka)

b

Slijedni broj

3

Primatelj

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

h

EORI broj

4

Mjesto isporuke

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

g

NAD_LNG

5

Carinski ured – Mjesto odredišta

a

Šifra ureda

6

Potvrda o primitku/Izvoz

a

Datum dolaska trošarinskih proizvoda

b

Opći zaključci o primitku

c

Dodatni podaci

d

Dodatni podaci_LNG

7

Stavke Potvrde o primitku/izvozu

a

Jedinstveni referentni broj stavke

b

Indikator manjka ili viška

c

Utvrđen manjak ili višak

d

Šifra trošarinskog proizvoda

e

Odbijena količina

8

Razlog nezadovoljstva

a

Razlog nezadovoljstva

b

Dodatni podaci

c

Dodatni podaci_LNG

Mjesto i datum

Potpis odgovorne osobe

Datum i vrijeme prihvaćanja Potvrde o primitku / Potvrde o izvozu u rezervnom postupku

(Pečat)

1

ZAGLAVLJE e-TD

a

Šifra odredišta

b

Trajanje kretanja

c

Organizator prijevoza

5

PRIMATELJ

a

Identifikacijski broj primatelja

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

6

PRIMATELJ DODATNI PODACI

a

Šifra države članice

b

Serijski broj potvrde o oslobođenju

7

MJESTO ISPORUKE

a

Identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

8

CARINSKI URED – MJESTO ISPORUKE

a

Šifra ureda

9

e-TD

a

Lokalni referentni broj

b

Broj računa

c

Datum računa

d

Šifra polazišta

e

Datum otpreme

f

Vrijeme otpreme

11

JAMSTVO ZA KRETANJE

a

Šifra davatelja jamstva

13

PRIJEVOZ

a

Šifra načina prijevoza

b

Dodatni podaci

14

ORGANIZATOR PRIJEVOZA

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

15

PRVI PRIJEVOZNIK

a

PDV identifikacijski broj

b

Naziv

c

Ulica

d

Kućni broj

e

Poštanski broj

f

Mjesto

16

PODACI O PRIJEVOZU

a

Šifra prijevoznog sredstva

b

Identitet prijevoznog sredstva

c

Identitet trgovačke plombe

d

Podaci o plombi

f

Dodatni podaci

17

e-TD STAVKE

a

Jedinstveni referentni broj stavke

b

Šifra trošarinskog proizvoda

c

Tarifna oznaka KN

d

Količina

e

Bruto težina

f

Neto težina

g

Udio alkohola

i

Fiskalna oznaka

k

Korištenje fiskalne oznake

l

Oznaka podrijetla

p

Trgovački opis

r

Robna marka proizvoda

17.1

PAKIRANJE

a

Šifra vrste pakiranja

b

Broj koleta

c

Identitet trgovačke plombe

d

Podaci o plombi

17.2

VINO

a

Kategorija – vino

b

Šifra vinorodne zone

c

Treća država podrijetla

d

Ostale informacije

17.2.1

OZNAKA POSTUPKA TEHNOLOŠKE OBRADE

a

Šifra postupka

18

DOKUMENT

a

Kratki opis dokumenta

c

Uputa na dokument

Mjesto i datum: __________

Potpis: _________

Evidencijski broj Obavijesti

Nadležni carinski ured (Naziv i adresa; datum, potpis i pečat)

Evidencijski broj instrumenta osiguranja plaćanja trošarine

Datum prihvata instrumenta osiguranja plaćanja trošarine

Jedinstvena referentna oznaka (JRO) elektroničkog trošarinskog dokumenta (e-TD-a)

Pošiljatelj

Navesti puni naziv odnosno ime i prezime, adresu, osobni identifikacijski broj (OIB) te trošarinski broj pošiljatelja – trošarinskog obveznika sa statusom malog proizvođača vina.

Šifra odredišta

Navesti jednu od sljedećih šifri ovisno o trošarinskom statusu primatelja:

    »1 = Trošarinsko skladište« (ukoliko primatelj posluje u statusu ovlaštenog držatelja trošarinskog skladišta),

    »2 = Registrirani primatelj«,

    »3 = Povremeno registrirani primatelj«,

    »4 = Direktna isporuka« (ukoliko država članica odredišta primjenjuje u svom zakonodavstvu taj institut),

    »5 = Izuzeti primatelj« (npr. diplomatska i konzularna predstavništva; članak 35. stavak 1. Zakona o trošarinama8),

    »6 = Izvoz«.

Trajanje kretanja

Trajanje kretanje se iskazuje ili u satima (S) ili u danima (D) nakon čega slijedi dvoznamenkasti broj (npr. S12 ili D04). Pošiljatelj navodi uobičajeno vremensko trajanje kretanja uzimajući u obzir vrstu prijevoza i udaljenost.

Organizator prijevoza

Navesti osobu koja je odgovorna za organizaciju prijevoza. Polje se popunjava na način da se unese jedna od sljedećih vrijednosti, ovisno o konkretnom slučaju:

    Pošiljatelj,

    Primatelj,

    Vlasnik robe,

    Drugo.

PRIMATELJ

U grupi podataka Primatelj, u polju identifikacijski broj potrebno je navesti važeći trošarinski broj primatelja (nacionalni identifikacijski broj trošarinskog obveznika, 13-znamenkasta oznaka) ako je primatelj osoba sa statusom:

    ovlaštenog držatelja trošarinskog skladišta (šifra odredišta u polju 1a: »1«);

    registriranog primatelja (šifra odredišta u polju 1a: »2«);

    povremeno registriranog primatelja (šifra odredišta u polju 1a: »3«).

U slučaju direktne isporuke (šifra odredišta u polju 1a: »4«), u polju identifikacijski broj potrebno je navesti važeći trošarinski broj primatelja: ovlaštenog držatelja trošarinskog skladišta odnosno registriranog primatelja koji ima odobrenje nadležnog tijela za direktnu isporuku.

Nakon toga se navodi adresa sjedišta/prebivališta primatelja.

Trošarinski broj (engl. excise number) svojih poslovnih partnera pošiljatelj može provjeriti na internetskoj stranici Europske komisije SEED on Europa na poveznici: <http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/seed/seed_consultation.jsp?Lang=hr>

Ako je šifra odredišta u polju 1a »5 = izuzeti primatelj«, u grupi podataka Primatelj navode se samo naziv i adresa »izuzetog primatelja« (npr. diplomatske misije, odnosno veleposlanstva akreditiranog u drugoj državi članici Europske unije).

U slučaju podnošenja za izvoz (šifra odredišta u polju 1a »6-izvoz«, u grupi podataka potrebno je navesti naziv i adresu (opcionalno i EORI broj) osobe koja zastupa pošiljatelja u carinskom uredu izvoza.

PRIMATELJ – DODATNI PODACI

Ova grupa podataka se popunjava samo u slučaju otpreme »izuzetom primatelju« (šifra odredišta u polju 1a »5 = izuzeti primatelj«). U navedenom slučaju navodi se naziv države članice odredišta te serijski broj potvrde o oslobođenju od plaćanja trošarine (ako je serijski broj naveden u potvrdi o oslobođenju od plaćanja trošarine).

MJESTO ISPORUKE

Polja u grupi podataka Mjesto isporuke se popunjavaju ovisno o trošarinskom statusu primatelja:

    ako je primatelj ovlašteni držatelj trošarinskog skladišta, u polju 7a 'Identifikacijski broj' potrebno je navesti važeći trošarinski broj trošarinskog skladišta odredišta te u ostalim poljima navesti adresu na kojoj se trošarinsko skladište nalazi;

    ako je primatelj registrirani primatelj ili povremeno registrirani primatelj polja se ne popunjavaju;

    ako je šifra odredišta »4 = direktna isporuka«, polje 7a se ne popunjava već se samo navodi adresa ili identifikacijska oznaka (također u poljima predviđenim za unos adrese) mjesta direktne isporuke te opcionalno naziv stvarnog primatelja (unos nije obavezan);

    ako je šifra odredišta »5 = izuzeti primatelj«, može se navesti (unos nije obavezan) naziv i adresa »izuzetog primatelja« (npr. diplomatske misije, odnosno veleposlanstva akreditiranog u drugoj državi članici Europske unije).

CARINSKI URED – MJESTO ISPORUKE

U slučaju podnošenja za izvoz (šifra odredišta u polju 1a »6«) navesti naziv i šifru nadležnog carinskog ureda izvoza (carinski ured kojem će biti podnesena izvozna carinska deklaracija).

Napomena: Kontaktirati nadležni carinski ured radi provjere ispravnosti šifre.

Lokalni referentni broj

Lokalni referentni broj – LRN je jedinstveni serijski broj kojeg pošiljatelj dodjeljuje elektroničkom trošarinskom dokumentu (e-TD-u), a kojim se pošiljka označava u evidenciji pošiljatelja (referentni broj pošiljke u evidenciji pošiljatelja). LRN je jedinstven za svaku pojedinu pošiljku te u slučaju otkazivanja e-TD-a pošiljatelj mora dodijeliti novi LRN novom e-TD-u koji se podnosi u računalni sustav.

Broj računa

Navesti broj računa koju se odnosi na trošarinske proizvode. Ako račun još nije ispostavljen, potrebno je navesti broj dostavnice ili bilo kojeg transportnog dokumenta.

Datum računa

Datum računa je datum dokumenta iz prethodnog polja. U skladu s nacionalnom odlukom, ovaj je podatak obvezan.

Datum otpreme

Navesti podatke o datumu na koji kretanje započinje.

Vrijeme otpreme

Navesti vrijeme otpreme. Podatak je, u skladu s nacionalnom odlukom, obvezan podatak. Navedeno vrijeme je lokalno vrijeme.

Šifra načina prijevoza

Navesti način prijevoza na način da se upiše jedna od sljedećih vrijednosti, ovisno o konkretnom slučaju:

    Drugo,

    Pomorski prijevoz,

    Željeznički prijevoz,

    Cestovni prijevoz,

    Zračni prijevoz,

    Poštanske pošiljke.

Način prijevoza se odnosi na početak kretanja odnosno način prijevoza u trenutku otpreme.

ORGANIZATOR PRIJEVOZA

Ako je u polju 1c 'Organizator prijevoza' kao vrijednost navedeno »Vlasnik robe« ili »Ostalo«, potrebno je navesti naziv te adresu organizatora prijevoza (i eventualno PDV identifikacijski broj). U slučaju kada je organizator prijevoza pošiljatelj ili primatelj ova grupa podataka se ne popunjava.

PRVI PRIJEVOZNIK

Navesti naziv/ime i prezime i adresu prvog prijevoznika.

Šifra prijevoznog sredstva

Navesti o kojem se prijevoznom sredstvu radi te navesti odgovarajuću šifru prijevoznog sredstva na način da se upiše jedna od sljedećih vrijednosti:

    Kontejner,

    Vozilo,

    Prikolica,

    Traktor.

Potrebno je unijeti sve podatke o prvom prijevoznom sredstvu koje će se koristiti u trenutku otpreme, a vezano na sam početak kretanja.

Identitet prijevoznog sredstva

Navesti registracijsku oznaku prvog prijevoznog sredstva.

Identitet trgovačke plombe

Navesti identifikaciju trgovačkih plombi ako se koriste za pečaćenje/plombiranje prijevoznog sredstva.

Podaci o plombi

Navesti sve dodatne podatke o trgovačkim plombama (npr. vrsta plombe).

Dodatni podaci

U polju 'Dodatni podaci' mogu se navesti svi dodatni podaci o prijevozu, npr. identitet svakog sljedećeg prijevoznika, informacije o sljedećim prijevoznim sredstvima/sljedećem prijevoznom sredstvu koje će biti korišteno pri kretanju do mjesta odredišta, ako su ti podaci poznati u trenutku dostave podataka o nacrtu e-TD-a (navesti vrstu i registracijsku oznaku svakog sljedećeg prijevoznog sredstva).

e-TD stavke

Potrebno je upotrijebiti zaseban podatkovni skup za svaki proizvod koji je sastavni dio pošiljke.

Jedinstveni referentni broj stavke

Broj stavke robe u pošiljci (1 za prvu stavku, 2 za drugu stavku itd.).

Šifra trošarinskog proizvoda

Navesti odgovarajuću šifru, odnosno:

    W200 ako se otpremaju mirna vina,

    W300 ako se otpremaju pjenušava vina.

Tarifna oznaka KN

Upisati odgovarajuću tarifnu oznaku KN

Tarifna oznaka KN mora odgovarati šifri trošarinskog proizvoda.

Količina

Navesti količinu trošarinskog proizvoda izraženu u

litrama (temperatura od 20 °C).

Bruto težina

Navesti bruto težinu pošiljke (trošarinski proizvodi s pakiranjem).

Neto težina

Navesti težinu trošarinskih proizvoda bez pakiranja.

Udio alkohola

Navesti udio alkohola, odnosno volumni postotak alkohola mjeren pri temperaturi od 20 °C.

Fiskalna oznaka

Navesti informacije o markicama.

Korištenje fiskalne oznake

Ako je roba označena markicama potrebno je označiti kvačicom polje.

Oznaka podrijetla

Ovo se polje može koristiti za certificiranje (ako je primjenjivo):

u slučaju određenih vina, s obzirom na zaštićenu oznaku izvornosti ili zemljopisnog podrijetla (ZOI ili ZOZP) te godinu berbe i vrstu (vrste) vina, u skladu s člancima 24. i 31. Uredbe Komisije (EZ) br. 436/20093, certificiranje se provodi tako da se navede sljedeće:

'Ovime se potvrđuje da je opisani proizvod proizveden u skladu s mjerama predviđenima Uredbom (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća4 i njezinim delegiranim i provedbenim aktima.'

Ako proizvod nosi oznaku ZOI ili ZOZP uz nju se navodi naziv (nazivi) ZOI ili ZOZP-a i registarski broj (brojevi) kako je utvrđeno člankom 18. Uredbe Komisije (EZ) br. 607/20095.

Trgovački opis

Navesti trgovački opis robe radi identifikacije proizvoda koji se prevoze.

Robna marka proizvoda

Navesti robnu marku proizvoda ako je primjenjivo.

Šifra vrste pakiranja

Navesti vrstu pakiranja (npr. kutija, paleta).

Broj koleta

Navesti broj koleta.

Kategorija – vino

Za vina navedena u Dijelu XII. Priloga I. Uredbi (EZ) br. 1308/2013 navesti odgovarajuću vrijednost sa sljedećeg popisa:

    Vino bez ZOI/ZOZP«,

    Sortno vino bez ZOI/ZOZP«,

    Vino sa ZOI ili ZOZP«,

    Vino iz uvoza,

    Ostalo.

Šifra vinorodne zone

Polje šifra vinorodne zone se primjenjuje na vina u rasutom stanju (količina veća od 60 litara).

Navesti vinorodnu zonu iz koje potječe proizvod koji se prevozi u skladu s Dodatkom I. Priloga VII. Uredbe (EZ) br. 1308/2013.

Treća država podrijetla

Polje 'Treća država podrijetla 'se popunjava ako je kategorija vina »Vino iz uvoza«, pri čemu se navodi naziv države.

Šifra postupka

Polje šifra postupka tehnološke obrade vina se primjenjuje na vina u rasutom stanju (količina veća od 60 litara).

Navesti jednu ili više 'šifri postupka tehnološke obrade vina' u skladu s popisom pod točkom 1.4 (b) dijela B Priloga VI. Uredbe (EZ) br. 436/2009.

DOKUMENT

Navesti podatke o pratećoj dokumentaciji, odnosno o bilo kojoj potvrdi (certifikatu) koja se odnosi na robu koja se prevozi (primjerice potvrde koje se odnose na oznaku podrijetla navedene u polju 17l), i to na način da se popuni ili polje 'Kratki opis dokumenta' ili polje 'Uputa na dokument' ili oba.

Evidencijski broj Obavijesti

Ovlašteni carinski službenik nadležnog carinskog ureda upisuje klasifikacijsku oznaku pod kojom je zaprimljena Obavijest.

Evidencijski broj instrumenta osiguranja plaćanja trošarine

Navodi se evidencijski broj instrumenta osiguranja plaćanja trošarine, ako je podnesen.

Datum prihvata instrumenta osiguranja plaćanja trošarine

Navodi se datum prihvata instrumenta osiguranja plaćanja trošarine.

Jedinstvena referentna oznaka (JRO) elektroničkog trošarinskog dokumenta (e-TD-a)

Navodi se jedinstvena referentna oznaka (JRO) elektroničkog trošarinskog dokumenta koju je računalni sustav dodijelio nakon uspješne validacije nacrta e-TD-a podnesenog od strane nadležnog carinskog ureda.

Nadležni carinski ured

Navodi se naziv i adresa nadležnog carinskog ureda. Ovlašteni carinski službenik upisuje datum primitka Obavijesti te potpisuje i ovjerava obrazac.