VLADA REPUBLIKE HRVATSKE

Na temelju članka 27.a stavka 3. Zakona o uređenju tržišta poljoprivrednih proizvoda (»Narodne novine«, br. 149/2009, 22/2011 i 120/2012), Vlada Republike Hrvatske je na sjednici održanoj 20. lipnja 2013. godine donijela

 

UREDBU O MJERAMA I NAKNADAMA ZA PREKOMJERNE I ŠPEKULATIVNE ZALIHE POLJOPRIVREDNIH I PREHRAMBENIH PROIZVODA I PROIZVODA IZ SEKTORA ŠEĆERA

Pročišćeni tekst

NN 77/13, 17/15, 44/16

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovom Uredbom uređuju se mehanizmi nadzora i kontrole uvoza, formiranja zaliha pojedinih poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda načini i kriteriji za utvrđivanje špekulativnih zaliha, te utvrđivanja pravnih i fizičkih osoba koje su formirale špekulativne zalihe, naknade i načini naplate, mjere za sprječavanje špekulativnog formiranja zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda u periodu do dana pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji i druge potrebne mjere od značenja za kontrolu zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda.

Članak 2. (NN 17/15, 44/16)

Ova Uredba sadrži odredbe koje su u skladu sa sljedećim aktima Europske unije:

– Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 170/2013 od 25. veljače 2013. o utvrđivanju prijelaznih mjera u sektoru šećera zbog pristupanja Hrvatske (SL L 55, 27. 2. 2013.), kako je posljednji put izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2016/442 od 23. ožujka 2016. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 170/2013 o utvrđivanju prijelaznih mjera u sektoru šećera zbog pristupanja Hrvatske (SL L 78, 24. 3. 2016.) (u daljnjem tekstu: Uredba Komisije (EU) br. 170/2013);

– Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 286/2013 od 22. ožujka 2013. o prijelaznim mjerama koje treba donijeti za trgovinu poljoprivrednim proizvodima povodom pristupanja Hrvatske (u daljnjem tekstu: Uredba Komisije (EU) br. 286/2013);

– Provedbenom uredbom Komisije (EU) br. 1345/2014 оd 17. prosinca 2014. o određivanju viška količina šećera, izoglukoze i fruktoze u Hrvatskoj (SL L 363, 18. 12. 2014.) (u daljnjem tekstu: Uredba Komisije (EU) br. 1345/2014).

Članak 3. (NN 44/16)

Nadležno tijelo za provođenje ove Uredbe je Ministarstvo financija (u daljnjem tekstu: nadležno tijelo), osim ako ovom Uredbom nije drugačije određeno.

Članak 4.

Pojedini pojmovi u smislu ove Uredbe imaju sljedeće značenje:

1. Šećer podrazumijeva:

a. šećer od šećerne repe i šećerne trske u krutom stanju, uključen u Tarifnu oznaku 1701 kombinirane nomenklature Carinske tarife,

b. šećerni sirup uključen u Tarifne oznake 1702 60 95 i 1702 90 95 kombinirane nomenklature Carinske tarife,

c. inulinski sirup uključen u Tarifnu oznaku 1702 60 80 i 1702 90 80 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

2. Izoglukoza podrazumijeva proizvode uključene u Tarifne oznake 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 90 30 i 2106 90 30 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

3. Prerađeni proizvodi podrazumijevaju proizvode koji sadrže više od 10% šećera ili šećernog ekvivalenta, kao rezultat prerade poljoprivrednih proizvoda, a navedeni su u Prilogu 6. ove Uredbe;

4. Fruktoza podrazumijeva kemijski čistu fruktozu uključenu u Tarifnu oznaku 1702 50 00 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

5. Proizvodi iz sektora šećera podrazumijeva proizvode iz članka 10. ove Uredbe;

6. Poljoprivredni i prehrambeni proizvodi podrazumijevaju poljoprivredne proizvode i/ili robe koji se nalaze u Prilogu 1. ove Uredbe;

7. Zalihe podrazumijevaju zalihe proizvoda iz sektora šećera i poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda koje se vode kao zalihe gotovih proizvoda, poluproizvoda, proizvodnje u tijeku i sirovina, osim proizvodnje u tijeku kod pravnih i fizičkih osoba koje obavljaju poljoprivrednu djelatnost sljedećih primarnih poljoprivrednih proizvoda: češnjak, pšenica i suražica, raž, ječam, zob, kukuruz, sirak, heljda, proso, sjeme za ptice i ostale žitarice;

8. Vlasnici zaliha podrazumijevaju fizičke i pravne osobe koje su u svezi sa svojom djelatnosti vlasnici zaliha proizvoda iz točaka 5. i 6. ovoga članka koje se nalaze u slobodnom prometu u Republici Hrvatskoj;

9. Slobodni promet u Republici Hrvatskoj podrazumijeva da se poljoprivredni i prehrambeni proizvodi i proizvodi iz sektora šećera, koji su proizvedeni ili uvezeni i kao takvi nalaze se na tržištu ili u skladištima u Republici Hrvatskoj ili izvan carinskog teritorija Republike Hrvatske, ali namijenjeni su tržištu Republike Hrvatske, a u pogledu uvoza, ako su zaključno s danom 30. lipnja 2013. godine uvezeni u Republiku Hrvatsku te su za njih ispunjene carinske formalnosti u vezi s uvozom robe te su za iste plaćena carina i druga davanja, uključujući porez na dodanu vrijednost i posebni porez;

10. Špekulativne zalihe šećera podrazumijevaju količina šećera kao takvog ili u prerađenim proizvodima, te količina izoglukoze i fruktoze, za koje je Europska komisija utvrdila da prekoračuju količinu koja se smatra normalnim prijenosom zaliha u Republici Hrvatskoj na dan 1. srpnja 2013. godine, a u skladu s metodologijom izračuna iz članka 7. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013, a koja uključuje:

a. uvezenu i izvezenu količinu šećera kao takvog ili u prerađenom proizvodu, izoglukozu i fruktozu,

b. proizvodnju, potrošnju i zalihe šećera i izoglukoze i

c. uvjete u kojima su te zalihe formirane;

11. Stanje zaliha podrazumijeva knjigovodstveno stanje zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda i proizvoda iz članka 10. ove Uredbe na kraju dotičnog radnog dana uključivo i proizvode za koje je na dan 30. lipnja 2013. godine preuzeta carinska deklaracija za stavljanje u promet, bez obzira da li je roba otpuštena deklarantu ili ne;

12. Ekvivalent bijelog šećera je količina bijelog šećera koja se dobije umnoškom korektivnog koeficijenta i količine prerađenog proizvoda iz točke 3. ovoga članka.

II. NAKNADE ZA ZALIHE POLJOPRIVREDNIH I PREHRAMBENIH PROIZVODA

Članak 5.

Na formiranje zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda koje se nalaze u slobodnom prometu u Republici Hrvatskoj, a za koje se sukladno ovoj Uredbi utvrdi da predstavljaju prekomjerne zalihe, vlasnicima zaliha naplaćuju se naknade.

Članak 6.

(1) Obveznik popisa zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda je vlasnik zaliha tih proizvoda.

(2) Iznimno od odredbe članka 4. točke 8. ove Uredbe vlasnikom zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda ne smatra se:

– fizička osoba koja se bavi isključivo poljoprivrednom djelatnošću i nije registrirana za djelatnost trgovine ili druge djelatnosti, osim za prodaju vlastitih poljoprivrednih proizvoda koji su proizvod njene poljoprivredne djelatnosti sukladno Zakonu o poljoprivredi (»Narodne novine«, br. 149/2009, 127/2010, 50/2012 i 120/2012);

– pravna ili fizička osoba koja se bavi isključivo trgovinom na malo, pri čemu ukupna površina prodavaonice i skladišta (u vlasništvu i/ili najmu) sukladno Zakonu o trgovini (»Narodne novine«, br. 87/2008, 96/2008, 116/2008, 76/2009, 114/2011 i 68/2013) nije veća od 1.500 m2.

Članak 7.

(1) Smatra se da je stvorena prekomjerna zaliha poljoprivrednog i prehrambenog proizvoda ako je stanje zaliha poljoprivrednog i prehrambenog proizvoda na dan 30. lipnja 2013. godine veće od prosječnog stanja zaliha toga proizvoda izračunatog temeljem stanja zaliha na dane 1. srpnja 2010. godine, 1. srpnja 2011. godine, 1. srpnja 2012. godine i 30. lipnja 2013. godine uvećano za 15%.

(2) Iznimno od stavka 1. ovoga članka prekomjernom zalihom se ne smatra zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda za koje je moguće predvidjeti da će se moći prodati ili u proizvodnji preraditi. Smatra se da je taj uvjet ispunjen ako je obračunom utvrđeno da stanje zaliha na dan 30. lipnja 2013. godine ne prelazi količine zaliha istog proizvoda, koje je vlasnik zaliha prodao ili preradio u godišnjem prosjeku od 1. srpnja 2010. godine do 30. lipnja 2013. godine uvećanog za 15%.

(3) Ako je utvrđena prekomjerna zaliha u skladu sa stavkom 1. ovoga članka posljedica sezonskih povećanja zaliha za potrebe prerade i prodaje određenih poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda, postotak iz stavka 1. ovoga članka može se povećati na temelju obračuna odnosa prosječne prerade i prodaje u prvih šest mjeseci 2010., 2011. i 2012. godine i prerade i prodaje u prvih šest mjeseci 2013. godine.

(4) Vlasnik zaliha pri utvrđivanju prekomjernih zaliha u skladu s ovim člankom ima obvezu evidentirati zalihe koje su nastale kao posljedica organizacijskih i investicijskih promjena za koje evidentira zalihe poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda, odnosno kao posljedica rasta postojećih ili planiranih poslovnih aktivnosti.

(5) U obračun prekomjernih zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda ne uključuju se:

1. zalihe koje predstavljaju javne intervencijske zalihe Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju;

2. strateške robne zalihe pri Ministarstvu gospodarstva – Ravnateljstvu za robne zalihe.

(6) Način obračuna iz stavaka 2. i 3. ovoga članka nalazi se u Prilogu 5. ove Uredbe.

Članak 8.

(1) Vlasnik zaliha mora utvrditi stanje zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda na dan 30. lipnja 2013. godine i o popisu zaliha treba sastaviti zapisnik na obrascu iz Priloga 2. ove Uredbe te ga dostaviti nadležnom tijelu do 15. kolovoza 2013. godine.

(2) Vlasnik zaliha koji pri popisu zaliha primjenjujući kriterije iz članka 7. ove Uredbe utvrdi prekoračenje zaliha mora pored zapisnika iz stavka 1. ovoga članka, najkasnije do 15. kolovoza 2013. godine tijelu, nadležnom za carinski nadzor podnijeti obračun naknada za prekoračenje zaliha na obrascu iz Priloga 3. ove Uredbe.

(3) Ako se pri podnošenju zapisnika iz stavka 1. ovoga članka vlasnik zaliha za pojedine proizvode poziva na okolnosti predviđene člankom 7. stavcima 2. i 3. ove Uredbe mora uz zapisnik priložiti i dokaze o tim okolnostima i obračun za te pojedine proizvode u skladu s Prilogom 5. ove Uredbe.

Članak 9.

(1) Naknada za prekomjerne zalihe poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda obračunava se za svaki poljoprivredni i prehrambeni proizvod u količini koja je prekomjerna, sukladno članku 3. stavku 3. Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013, na način da se utvrđena razlika između uvoznog davanja na osnovi stope carine za uvoz iz trećih zemalja koja je u primjeni u Europskoj uniji u skladu s Prilogom I. Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 uključujući i moguća dodatna davanja na dan 30. lipnja 2013. godine i carinskog davanja sukladnog Zakonu o carinskoj tarifi Republike Hrvatske (»Narodne novine«, br. 61/2000, 117/2000, 119/2000 i 146/2008) u odnosu na Europsku uniju na dan 30. lipnja 2013. godine za isti proizvod, uveća za 20%.

(2) Ako se u skladu sa stavkom 1. ovoga članka naknade obračunavaju u postotku od vrijednosti proizvoda, novčanom vrijednošću smatra se knjigovodstvena vrijednost zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda na dan 30. lipnja 2013. godine.

(3) Ako se u skladu sa stavkom 1. ovoga članka naknade obračunavaju u apsolutnom iznosu po jedinici proizvoda, osnova za obračun je količina prekomjernih zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda utvrđena u skladu s člankom 7. ove Uredbe. Ako vlasnik zaliha ne vodi evidencije zaliha u jednakim mjernim jedinicama kao što su utvrđene za obračun carinskih davanja, u obvezi je u obračunu dostaviti i evidenciju o količinama izraženim u mjernim jedinicama koje se koriste u obračunu carinskih davanja.

(4) Vlasnik zaliha poljoprivrednog i prehrambenog proizvoda obvezan je izvršiti plaćanje naknade sukladno podnijetom obračunu najkasnije do 30. rujna 2013. godine uz dostavu Nadležnom tijelu dokaza o izvršenom plaćanju najkasnije do 15. listopada 2013. godine.

(5) Iznimno od stavka 4. ovoga članka vlasnik zaliha može podnijeti zahtjev za mjesečno obročno plaćanje naknade na temelju kojeg nadležno tijelo rješenjem vlasniku zaliha utvrđuje broj obroka i jedinični iznos obroka pri čemu ukupan broj obroka ne može biti veći od 36 mjeseci.

III. NAKNADE ZA ZALIHE PROIZVODA IZ SEKTORA ŠEĆERA

Članak 10.

Popis zaliha za provođenje Uredbe (EZ) br. 170/2013 odnosi se na zalihe sljedećih proizvoda iz sektora šećera:

– šećer od šećerne repe i šećerne trske u krutom stanju, uključen u Tarifnu oznaku 1701 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

– šećerni sirup uključen u Tarifne oznake 1702 60 95 i 1702 90 95 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

– inulinski sirup uključen u Tarifnu oznaku 1702 60 80 i 1702 90 80 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

– izoglukoza podrazumijeva proizvode uključene u Tarifne oznake 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 90 30 i 2106 90 30 kombinirane nomenklature Carinske tarife;

– prerađeni proizvodi podrazumijevaju proizvode koji sadrže više od 10% šećera ili šećernog ekvivalenta, kao rezultat prerade poljoprivrednih proizvoda, a navedeni su u Prilogu 6. ove Uredbe;

– fruktoza podrazumijeva kemijski čistu fruktozu uključenu u Tarifnu oznaku 1702 50 00 kombinirane nomenklature Carinske tarife.

Članak 11.

(1) Obveznik popisa zaliha proizvoda iz sektora šećera je vlasnik zaliha tih proizvoda.

(2) Iznimno od odredbe članka 4. točke 8. ove Uredbe vlasnikom zaliha proizvoda iz sektora šećera ne smatra se:

– fizička osoba koja se bavi isključivo poljoprivrednom djelatnošću i nije registrirana za djelatnost trgovine ili druge djelatnosti, osim za prodaju vlastitih poljoprivrednih proizvoda koji su proizvod njene poljoprivredne djelatnosti sukladno Zakonu o poljoprivredi (»Narodne novine«, br. 149/2009, 127/2010, 50/2012 i 120/2012);

– pravna ili fizička osoba koja se bavi isključivo trgovinom na malo, pri čemu ukupna površina prodavaonice i skladišta sukladno Zakonu o trgovini (»Narodne novine«, br. 87/2008, 96/2008, 116/2008, 76/2009, 114/2011 i 68/2013) nije veća od 1.000 m2, ako na zalihi ima samo prerađene proizvode iz članka 10. alineje 5. ove Uredbe;

– pravna i fizička osoba koja se bavi ugostiteljskom djelatnosti kao glavnom djelatnosti i vlasnici su zaliha proizvoda iz članka 10. ove Uredbe isključivo za potrebe obavljanja svoje glavne djelatnosti.

(3) Na pravne i fizičke osobe za koje se temeljem članka 20. ove Uredbe utvrdi da sudjeluju u fiktivnoj trgovini šećerom ne primjenjuju se odredbe stavka 2. ovoga članka.

Članak 12. (NN 44/16)

(1) Vlasnik zaliha proizvoda iz sektora šećera mora utvrditi stanje zaliha proizvoda na dane 1. srpnja 2009. godine, 1. srpnja 2010. godine, 1. srpnja 2011. godine, 1. srpnja 2012. godine i 30. lipnja 2013. godine o čemu treba sastaviti zapisnik na obrascu iz Priloga 4. ove Uredbe.

(2) Vlasnik zaliha proizvoda iz sektora šećera mora najkasnije do 15. kolovoza 2013. godine nadležnom tijelu dostaviti zapisnik iz stavka 1. ovoga članka. Iznimno proizvođači šećera odobreni temeljem rješenja Ministarstva poljoprivrede (u udaljenjem tekstu: Ministarstvo) zapisnik iz stavka 1. ovoga članka dostavljaju do 31. srpnja 2013. godine uz koji prilažu Izjavu o proizvodnji šećera iz Priloga 7. ove Uredbe za četiri godišnja razdoblja:

– od 1. srpnja 2009. do 30. lipnja 2010. godine,

– od 1. srpnja 2010. do 30. lipnja 2011. godine,

– od 1. srpnja 2011. do 30. lipnja 2012. godine,

– od 1. srpnja 2012. do 30. lipnja 2013. godine.

(3) Zapisnik iz stavaka 1. i 2. ovoga članka dostavlja se u pisanom i elektronskom obliku.

(4) Vlasnik zaliha proizvoda iz sektora šećera može uz obvezni zapisnik iz stavaka 1. i 2. ovoga članka dostaviti i obrazloženje o razlozima i okolnostima nastanka zaliha u promatranom razdoblju.

(5) Radi izbjegavanja dvostrukog evidentiranja količina u slučaju uvoza sirovog šećera od šećerne trske kao sirovine za daljnju preradu i/ili za potrebe prerade i proizvodnje druge pravne osobe, proizvođači šećera iz stavka 2. ovoga članka mogu u takvim okolnostima uz Izjavu iz stavka 2. ovoga članka dostaviti obrazloženje za iskazane podatke o uvozu za potrebe prerade i proizvodnje druge pravne osobe u promatranom razdoblju.

(6) U slučaju iz stavka 5. ovoga članka količine uvezenog sirovog šećera evidentiraju se i pripisuju pravnoj osobi koja je sirovi šećer preradila u bijeli šećer i stavila ga na tržište, a otpisuju se od uvoza pravnoj osobi koja je šećer uvezla za istu tu količinu.

(7) Uvoz sirovog šećera evidentira se kao umnožak količine sirovog šećera i koeficijenta korekcije koji iznosi 0,946.

Članak 13. (NN 17/15, 44/16)

Brisan.

Članak 14. (NN 44/16)

(1) Količine zaliha iz članka 1. Uredbe Komisije (EU) br. 1345/2014 za koje je Europska komisija utvrdila da prekoračuju razinu normalnih zaliha na dan 1. srpnja 2013. godine smatraju se špekulativnim zalihama.

(2) Vlasnici i pripadajuće količine špekulativnih zaliha iz stavka 1. ovoga članka utvrđuju se sukladno člancima 16., 17. i 18. ove Uredbe.

(3) Vlasnicima špekulativnih zaliha se utvrđuje obveza plaćanja naknade u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, ako budu ispunjeni uvjeti iz članka 11. točke 3. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013.

(4) Vlasnici špekulativnih zaliha iz stavka 2. ovoga članka smatraju se uzročnicima poremećaja na tržištu šećera na koje se prenose obveze uklanjanja špekulativnih zaliha šećera ili izoglukoze u roku koji je utvrđen člankom 9. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013.

(5) Ako vlasnik špekulativnih zaliha iz stavka 2. ovoga članka ne provede obvezu uklanjanja špekulativnih zaliha šećera u roku i na način koji je utvrđen člancima 9. i 11. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013, nadležno tijelo će utvrditi rješenjem obvezu plaćanja naknade u iznosu od 500 eura po toni (u ekvivalentu bijelog šećera ili suhe tvari) u korist državnog proračuna Republike Hrvatske. Na količine špekulativnih zaliha koje je utvrđeni vlasnik tih zaliha uklonio do zadanog roka i o tome dostavio dokaz nadležnom tijelu neće se obračunati naknada iz ovoga stavka.

(6) Iznimno od odredbi stavaka 3. i 5. ovoga članka, vlasnik špekulativnih zaliha može zatražiti da mu nadležno tijelo utvrdi obvezu plaćanja naknade u iznosu od 500 eura po toni (u ekvivalentu bijelog šećera ili suhe tvari) u korist državnog proračuna Republike Hrvatske i prije isteka roka za uklanjanje špekulativnih zaliha šećera s tržišta Europske unije.

Članak 15. (NN 17/15, 44/16)

(1) Vlasnik špekulativnih zaliha iz članka 14. ove Uredbe kojem se odredi obveza uklanjanja špekulativnih zaliha šećera ili izoglukoze s tržišta Europske unije, u obvezi je iste ukloniti najkasnije do 31. srpnja 2016. godine u cijelosti o svom trošku, na sljedeći način:

a) izvozom bijelog šećera izvan carinskog područja Europske unije, kojeg će provesti utvrđeni vlasnik zaliha na način da izveze raspoložive vlastite zalihe bijelog šećera i/ili kupnjom bijelog šećera na tržištu Europske unije osigura količinu potrebnu za obavezu uklanjanja špekulativnih zaliha

b) uporabom u području goriva

c) denaturacijom bez potpore za stočnu hranu u skladu s Glavama III. i IV. Uredbe Komisije (EEZ) br. 100/72 od 14. siječnja 1972. o utvrđivanju detaljnih pravila o denaturaciji šećera za hranu za životinje (SL L 12, 15. 1. 1972.).

(2) Vlasnik špekulativnih zaliha iz stavka 1. ovoga članka obvezan je najkasnije do 31. listopada 2016. godine dostaviti nadležnom tijelu dokaze o uklanjanju pripadajućih količina špekulativnih zaliha šećera s tržišta Europske unije.

(3) Dokazi iz stavka 2. ovoga članka jesu:

a) u slučaju uklanjanja proizvoda na način predviđen stavkom 1. podstavkom a) ovoga članka izvozna dozvola izdana u skladu s Uredbom Komisije (EZ) br. 951/2006 od 30. lipnja 2006. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 318/2006 u pogledu trgovine s trećim zemljama u sektoru šećera (SL L 178, 1. 7. 2006.) i Uredbom Komisije (EZ) br. 376/2008 od 23. travnja 2008. o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu sustava uvoznih i izvoznih dozvola i potvrda o utvrđivanju unaprijed za poljoprivredne proizvode (SL L 114, 26. 4. 2008.), s rokom važenja od dana izdavanja do 31. srpnja 2016. godine i odgovarajući dokumenti izdani u skladu s člancima 31. i 32. Uredbe Komisije (EZ) br. 376/2008, a potrebni za oslobađanje od obveza po osnovi izdane garancije. Zahtjev za izvoznu dozvolu u ovom slučaju mora sadržavati sljedeće:

– u polju 20. naznaku »za izvoz u skladu s člankom 9. stavkom 2. podstavkom a) Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013«

– u polju 22. naznaku »za izvoz bez naknade ….. (količina, za koje se ta dozvola izdaje) kg«

b) u slučaju uklanjanja proizvoda na način predviđen stavkom 1. podstavcima b) i c) nadležno tijelo će o aktivnostima uklanjanja svih količina proizvoda iz članka 10. ove Uredbe sačiniti zapisnike.

(4) Vlasnik špekulativnih zaliha iz stavka 1. ovoga članka dužan je u slučaju uklanjanja proizvoda na način predviđen stavkom 1. podstavcima b) i c) ovoga članka podnijeti zahtjev nadležnom tijelu radi provedbe nadzora uklanjanja količina proizvoda iz članka 10. ove Uredbe najmanje 48 sati prije početka provedbe aktivnosti.

Članak 16. (NN 44/16)

(1) Vlasnici i pripadajuće količine špekulativnih zaliha utvrđuju se putem Sustava identifikacije viška zaliha šećera koji je ustrojen u skladu s člankom 8. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 te u skladu s metodologijom izračuna špekulativnih zaliha na dan 1. srpnja 2013. godine iz članka 7. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 koju je primijenila Europska komisija (u daljnjem tekstu: EU metodologija).

(2) Podaci o zalihama, proizvodnji i trgovinskom raspolaganju proizvoda iz sektora šećera koji su prikupljeni temeljem članka 12. ove Uredbe čine sastavni dio Sustava identifikacije viška zaliha šećera iz stavka 1. ovoga članka.

(3) EU metodologija i njezina primjena pri utvrđivanju špekulativnih zaliha šećera svakog vlasnika opisana je u Prilogu 8. (dio I.) ove Uredbe.

Članak 17. (NN 17/15, 44/16)

(1) U postupku utvrđivanja vlasnika i pripadajućih količina špekulativnih zaliha za sve vlasnike zaliha utvrdit će se:

– izračun prosjeka proizvodnje, uvoza, izvoza, potrošnje i promjena zaliha u razdoblju od 1. srpnja 2009. godine do 30. lipnja 2012. godine

– stanje proizvodnje, uvoza, izvoza, potrošnje i promjena zaliha u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 30. lipnja 2013. godine

– izračun špekulativnih zaliha.

(2) Vlasnici i pripadajuće količine špekulativnih zaliha utvrdit će se na način da će se količine špekulativnih zaliha za koje Europska komisija utvrdi da se moraju ukloniti s tržišta Europske unije prenijeti na vlasnike špekulativnih zaliha sukladno njihovom udjelu u zbirnim količinama špekulativnih zaliha svih vlasnika špekulativnih zaliha u skladu sa stavkom 3. ovoga članka.

(3) U slučaju da je količina zaliha koju je Europska komisija utvrdila da se moraju ukloniti s tržišta Europske unije manja od zbirnih količina špekulativnih zaliha svih vlasnika primijenit će se način izračuna koji se nalazi u Prilogu 8. (dio II.) ove Uredbe.

(4) Vlasnicima špekulativnih zaliha izračunatih u skladu s člankom 16. ove Uredbe i stavcima 1., 2. i 3. ovoga članka koji su realizirali uvoz temeljem odluka o preferencijalnom uvozu bijelog šećera u skladu s međunarodnim trgovačkim sporazumima (Svjetska trgovinska organizacija i Sporazum o pridruživanju i suradnji s Europskom unijom) izdanih od strane Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju tijekom 2012. godine (u daljnjem tekstu: Odluka) izračunat će se umanjenje špekulativnih zaliha u skladu s izračunom iz Priloga 9. ove Uredbe.

(5) Svim vlasnicima špekulativnih zaliha izračunatih u skladu s člankom 16. ove Uredbe i stavcima 1., 2., 3. i 4. ovoga članka umanjit će se utvrđene količine špekulativnih zaliha za 2.000 kilograma.

Članak 18. (NN 17/15, 44/16)

(1) U postupku utvrđivanja vlasnika i pripadajućih količina špekulativnih zaliha Ministarstvo obavlja izračun špekulativnih zaliha vlasnicima zaliha proizvoda iz sektora šećera na temelju podataka koje je nadležno tijelo dostavilo Ministarstvu.

(2) Ministarstvo će obaviti izračun špekulativnih zaliha vlasnicima zaliha proizvoda iz sektora šećera s naznakom pripadajućih količina špekulativnih zaliha te će o tome sastaviti zapisnik.

(3) Zapisnik iz stavka 2. ovoga članka sadrži obrazloženje postupka izračuna količina špekulativnih zaliha za svakog pojedinog vlasnika zaliha proizvoda iz sektora šećera.

(4) Ministarstvo će svim vlasnicima zaliha proizvoda iz sektora šećera za koje se izračunom utvrdi da imaju špekulativne zalihe šećera dostaviti zapisnik na koji imaju pravo podnijeti prigovor u roku od 4 dana računajući od dana primitka zapisnika.

(5) U prigovoru iz stavka 4. ovoga članka vlasnik zaliha proizvoda iz sektora šećera dužan je iznijeti obrazloženi i analitički strukturiran prikaz svih činjenica i okolnosti s pripadajućim dokazima iz kojih proizlazi drugačije utvrđenje meritornih činjenica i okolnosti uz izračun pripadajućih količina špekulativnih zaliha. Ministarstvo će razmotriti prigovor na zapisnik te, ako prigovor ne usvoji, razloge neusvajanja navesti u obrazloženju zapisnika koji sadrži konačnu listu vlasnika zaliha proizvoda iz sektora šećera te njihove pripadajuće količine špekulativnih zaliha šećera. Protiv zapisnika nije moguće izjaviti prigovor, ali se činjenice navedene u zapisniku mogu pobijati žalbom protiv rješenja iz stavka 6. ovoga članka.

(6) Zapisnik iz stavka 5. ovoga članka Ministarstvo dostavlja nadležnom tijelu koje rješenjem utvrđuje vlasnike i pripadajuće količine špekulativnih zaliha.

(7) Nadležno tijelo rješenjem iz stavka 6. ovoga članka dužno je obvezati utvrđene vlasnike špekulativnih zaliha šećera da:

– uklone pripadajuće količine špekulativnih zaliha i o tome nadležnom tijelu dostave dokaze iz članka 15. stavka 3. ove Uredbe na način i u rokovima koji su utvrđeni člancima 9. i 11. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 i

– plate novčanu naknadu obračunanu prema članku 14. stavku 5. ove Uredbe i o tome dostave dokaz nadležnom tijelu najkasnije u roku od 15 dana od dana isteka roka iz članka 11. stavka 1. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 ako ne provedu obvezu uklanjanja špekulativnih zaliha i dostave dokaz o tome prema podstavku 1. ovoga stavka.

(8) U smislu stavka 7. ovoga članka, obveze i rokovi utvrđeni za Republiku Hrvatsku iz članka 9. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 primjenjuju se na vlasnike špekulativnih zaliha utvrđene u skladu s odredbama ove Uredbe.

IV. IZVJEŠĆIVANJE

Članak 19. (NN 17/15, 44/16)

(1) Izvješćivanje Europske komisije o provedbi Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013 provodit će Ministarstvo, a u svezi s:

– člankom 3. stavkom 4. postavkom 2. Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013 izvijestit će do 1. srpnja 2013. godine Europsku komisiju o svim mjerama poduzetim prije pristupanja Europskoj uniji;

– člankom 3. stavkom 4. postavkom 3. Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013 izvijestit će do 31. ožujka 2014. godine Europsku komisiju o količinama prekomjernih zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda na temelju podataka koje će Ministarstvu dostaviti nadležno tijelo najkasnije do 15. veljače 2014. godine;

– člankom 4. Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013 izvijestit će do 1. listopada 2013. godine Europsku komisiju o popisu i količinama poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda u javnim zalihama kako je navedeno u Poglavlju 3. Priloga IV. Ugovora o pristupanju, a na temelju podataka koje će Ministarstvu dostaviti Agencija za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju i Ministarstvo gospodarstva – Ravnateljstvo za robne zalihe, najkasnije do 15. rujna 2013. godine;

– člankom 5. Uredbe Komisije (EU) br. 286/2013 izvijestit će Europsku komisiju o promjenama količina poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda koji se nalaze u okviru strateških robnih zaliha na temelju podataka koje će dostaviti Ministarstvo gospodarstva – Ravnateljstvo za robne zalihe.

(2) Izvješćivanje Europske komisije o provedbi Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 provodit će Ministarstvo, a u svezi s:

– člankom 13. stavkom 2. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 izvijestit će do 30. rujna 2013. godine Europsku komisiju o sustavu i mjerama uspostavljenim za identifikaciju viška zaliha proizvoda iz sektora šećera, mjesečnim podacima o izvozu i uvozu proizvoda iz sektora šećera tijekom razdoblja 1. srpnja 2009. do 30. lipnja 2013. godine, podacima o proizvodnji šećera i izoglukoze u razdoblju 1. srpnja 2009. do 30. lipnja 2013. godine, te podacima o zalihama šećera i izoglukoze tijekom razdoblja od 1. srpnja 2009. do 30. lipnja 2013. godine;

– člankom 12. stavkom 1. Uredbe Komisije (EU) br. 170/2013 dostavit će do 30. studenoga 2016. godine Europskoj komisiji dokaze da su viškovi zaliha šećera ili izoglukoze uklonjeni s tržišta Europske unije, a na temelju podataka koje će Ministarstvu dostaviti nadležno tijelo najkasnije do 15. studenoga 2016. godine.

V. MJERE ZAŠTITE U SLUČAJU FIKTIVNE TRGOVINE ŠEĆEROM I IZOGLUKOZOM

Članak 20. (NN 44/16)

(1) U slučaju da nadležno tijelo tijekom prikupljanja podataka, vršenja inspekcijskog nadzora ili iz drugih izvora otkrije moguću fiktivnu trgovinu izvršenu u razdoblju od 1. siječnja 2013. do 1. srpnja 2013. godine poduzet će mjere koje uključuju i pribavljanje financijskih garancija u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u slučaju fiktivne trgovine šećerom i izoglukozom na domaćem tržištu.

(2) Fiktivnom trgovinom u smislu ove Uredbe smatra se prodaja šećera i izoglukoze pravnim i fizičkim osobama (uključujući i pravne i fizičke osobe iz članka 11. stavka 2. ove Uredbe, na tržištu Republike Hrvatske koja:

– značajno odstupa od uobičajene kupoprodajne količine između predmetnih sudionika u prethodnom usporedivom razdoblju;

– koja vrijednošću transakcije premašuje ukupni prihod najmanje jednog od sudionika u transakciji u prethodnom polugodišnjem razdoblju;

– koja je provedena sa sudionikom koji se prije razdoblja iz stavka 1. ovoga članka nije pojavljivao kao sudionik u poslovnom odnosu.

(3) Značajno odstupanje u smislu stavka 2. ovoga članka smatraju se trgovinske transakcije koje u promatranom razdoblju iz stavka 2 ovoga članaka:

– za 2.000 tona premašuju u apsolutnom iznosu kumulativnu kupoprodaju, ili

– su za to razdoblje najmanje 4 puta veće u odnosu na količinu kupoprodaje u bilo kojem neprekinutom šestomjesečnom razdoblju tijekom 2012. godine.

(4) Odluku o postojanju fiktivne trgovine iz stavka 3. ovoga članka nadležno tijelo donosi rješenjem.

(5) Nadležno tijelo uzima u obzir podatke o prethodnoj međusobnoj trgovini sudionika u transakciji, proizvodnim i skladišnim kapacitetima, rastu i mogućnostima prodaje, financijskoj sposobnosti te druge elemente koji bi ukazivali na moguću prodaju koja nije u skladu s važećim propisima.

(6) Trgovina šećerom i izoglukozom između istih ili s njima povezanih sudionika u razdoblju iz stavka 2. ovoga članka u ukupnoj količini na domaćem tržištu manjoj od 400 tona i izvoz šećera i izoglukoze izvan Republike Hrvatske ne smatra se potencijalno fiktivnom trgovinom u smislu ove Uredbe.

(7) U posebno osjetljivu skupinu potencijalnih sudionika u fiktivnim prodajama šećera i izoglukoze ubrajaju se:

– odobreni proizvođači šećera u Republici Hrvatskoj sukladno Pravilniku o provedbi sustava proizvodnih ograničenja u sektoru šećera (»Narodne novine«, br. 78/2011, 106/2012, 126/2012 i 22/2013);

– uvoznici šećera i izoglukoze u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 30. lipnja 2013. godine;

– nova trgovačka društva registrirana za trgovinu poljoprivrednim i prehrambenim proizvodima, osnovana nakon stupanja na snagu Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o uređenju tržišta poljoprivrednih proizvoda (»Narodne novine«, broj 120/2012).

Članak 21.

(1) U slučaju utvrđene fiktivne trgovine iz članka 20. stavka 3. ove Uredbe utvrđuje se obveza osiguranja financijskih garancija, koja se jednako odnosi na prodavatelja i na kupca šećera i izoglukoze na temelju solidarne odgovornosti sudionika u predmetnom trgovinskom odnosu.

(2) Financijska garancija iz stavka 1. ovoga članka može biti novčani depozit ili garancija banke.

(3) Iznos garancije iz stavka 1. ovoga članka istovjetan je iznosu naknade iz članka 14. stavka 5. ove Uredbe obračunato uz količinu koja je predmet prodaje ili kupnje, a osigurava se u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

(4) Nadležno tijelo rješenjem utvrđuje način i rokove unutar kojih potencijalni sudionici u fiktivnoj trgovini šećerom i izoglukozom dostavljaju financijske garancije u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, kao i način i rok otpuštanja garancija polazeći od rokova definiranih Uredbom Komisije (EU) br. 170/2013 unutar kojih može postojati obveza uklanjanja špekulativnih zaliha šećera s tržišta Europske unije.

Članak 22.

(1) Ako se iz podataka službenih evidencija koje se vode temeljem Pravilnika o izvješćivanju u sektoru šećera (»Narodne novine«, br. 95/2010, 114/2011, 3/2013 i 22/2013), analizom podataka o uvozu šećera, te temeljem uvida u ostale evidencije i podatke na tržištu šećera, utvrdi da je pojačan rizik koji može dovesti do fiktivnih prodaja na domaćem tržištu, nadležno tijelo zahtijevat će od prodavatelja šećera kod kojih je utvrđen najveći stupanj rizika postojanja potencijalnih špekulativnih zaliha da dostavljaju popis svih kupaca s pripadajućim količinama šećera na domaćem tržištu za sve prodaje iznad 400 tona tijekom razdoblja utvrđenog u članku 20. stavku 2. ove Uredbe.

(2) Rokove za dostavu podataka iz stavka 1. ovoga članka utvrđuje nadležno tijelo u izravnoj komunikaciji s prodavateljima šećera.

VI. ZAJEDNIČKE ODREDBE

Članak 23.

U slučaju kada je ovom Uredbom utvrđena naknada u valuti euro za preračun se koristi srednji tečaj Hrvatske narodne banke obračunat na dan utvrđivanja obveze iz članka 17. stavka 6. ove Uredbe, a za obračun naknada za prekoračenje zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda prema člancima 8. i 9. ove Uredbe koristit će se srednji tečaj Hrvatske narodne banke obračunat na dan 1. srpnja 2013. godine.

Članak 24.

(1) Inspekcijske službe Ministarstva financija provodit će na uzorku od 5% kontrolu svih obveznika iz ove Uredbe u svezi dostave zapisnika i obračuna iz članka 8. ove Uredbe kao i dostave zapisnika iz članka 12. ove Uredbe te točnost prijavljenih podataka.

(2) Odabir pravnih i fizičkih osoba nad kojima će se provesti kontrola iz stavka 1. ovoga članka utvrdit će se na temelju analize procjene rizika koju će utvrditi nadležne inspekcijske službe Ministarstva financija.

Članak 25. (NN 17/15, 44/16)

(1) U slučaju da vlasnik zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda i vlasnik proizvoda iz sektora šećera u danom roku iz članka 8., odnosno članka 12. ove Uredbe nije nadležnom tijelu dostavio zapisnik, smatrat će se počiniteljem štete i određuje mu se plaćanje špekulativne naknade, te će nadležno tijelo:

a) vlasniku zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda rješenjem utvrditi obvezu plaćanja redovite naknade iz članka 9. stavka 1. ove Uredbe uz utvrđivanje dodatne obveze plaćanja špekulativne naknade u iznosu od 50% vrijednosti redovne naknade, te rok plaćanja naknada. Ako se u tijeku nadzora utvrdi veća naknada od one koju je vlasnik prikazao, donijet će se rješenje u kojem će se utvrditi špekulativna naknada u iznosu 50% od utvrđene razlike, te rok plaćanja. Ako se nadzorom utvrdi preplata naknade, donijet će se rješenje u kojem će se utvrditi povrat preplaćenog iznosa.

b) vlasniku zaliha proizvoda iz sektora šećera utvrditi obavezu plaćanja naknade u iznosu:

– 500,00 kuna za vlasnike zaliha za koje je utvrđeno da nemaju špekulativnih zaliha;

– 500,00 kuna uvećano za 100,00 kuna po toni utvrđenih špekulativnih zaliha šećera za vlasnike za koje je utvrđeno da imaju špekulativne zalihe.

(2) Nadležno tijelo će provesti postupak utvrđivanja špekulativnih zaliha šećera i u slučaju da vlasnik zaliha proizvoda iz sektora šećera:

– nije podnio zapisnik već je nadležno tijelo kontrolom stanja zaliha formiralo zapisnik iz članka 12. ove Uredbe

– je podnio zapisnik iz članka 12. ove Uredbe izvan propisanog roka.

(3) U slučaju da vlasnik zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda nije izvršio plaćanje u roku predviđenom člankom 9. stavkom 4. ove Uredbe nadležno tijelo će vlasniku zaliha poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda rješenjem utvrditi obvezu plaćanja redovite naknade iz članka 9. stavka 1. ove Uredbe uz utvrđivanje dodatne obveze plaćanja špekulativne naknade u iznosu od 50% vrijednosti redovne naknade, te rok plaćanja naknada.

(4) U slučaju da nije izvršena obveza osiguranja financijskih garancija iz članka 21. stavka 1. ove Uredbe u predviđenom roku, nadležno tijelo će rješenjem utvrditi obvezu plaćanja špekulativne naknade u visini dvostrukog iznosa garancije iz članka 21. stavka 3. ove Uredbe, koja se jednako odnosi na prodavatelja i na kupca šećera na temelju solidarne odgovornosti sudionika u predmetnom trgovinskom odnosu, te rok plaćanja naknade.

Članak 26.

Sve naknade po ovoj Uredbi uplaćuju se u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

Članak 27.

(1) Na zahtjev nadležnog tijela Hrvatska gospodarska komora, Hrvatska obrtnička komora, Državni zavod statistiku i druge pravne osobe kao i državna tijela dostavit će podatke o pravnim i fizičkim osobama koje u svezi s poljoprivrednim i prehrambenim proizvodima i proizvodima iz sektora šećera obavljaju djelatnost poljoprivrede, prehrambene industrije i trgovine i pri tome trguju i/ili skladište i/ili prerađuju ove proizvode u traženom roku.

(2) Popis iz stavka 1. ovoga članka treba sadržavati:

– naziv pravne ili fizičke osobe,

– OIB i MB subjekta za trgovačka društva i zadruge, OIB za fizičke osobe i obrte,

– adresu i telefonski broj,

– ime i prezime odgovorne osobe,

– popis odgovarajućih poljoprivrednih i prehrambenim proizvoda i proizvoda iz članka 10. ove Uredbe koje pojedina pravna ili fizička osoba u sklopu svoje djelatnosti proizvodi i/ili prerađuje i/ili trguje i/ili skladišti.

Članak 28. (NN 44/16)

Ministarstvo će Vladi Republike Hrvatske dostaviti izvješće o provedbi ove Uredbe.

VII. ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 29.

Prilozi 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7. i 8. tiskani su uz ovu Uredbu i čine njezin sastavni dio.

Članak 30.

Ova Uredba stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 022-03/13-03/60

Urbroj: 50301-05/25-13-4

Zagreb, 20. lipnja 2013.

Prijelazne i završne odredbe iz NN 17/15

Članak 9.

Ova Uredba stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 022-03/15-03/11

Urbroj: 50301-05/25-15-3

Zagreb, 11. veljače 2015.

Prijelazne i završne odredbe iz NN 44/16

Članak 15.

Ova Uredba stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 022-03/16-03/21

Urbroj: 50301-05/25-16-2

Zagreb, 10. svibnja 2016.

 

 

PRILOG 1.   POPIS POLJOPRIVREDNIH I PREHRAMBENIH PROIZVODA

 

PRILOG 2.   ZAPISNIK O STANJU ZALIHA POLJOPRIVREDNIH I PREHRAMBENIH PROIZVODA na dan 30. lipnja 2013. godine

Vlasnik zaliha: _____________________________________________________________________________________________

(naziv pravne osobe/obrta ili ime i prezime fizičke osobe)

Sjedište:___________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

OIB pravne ili fizičke osobe: _______________________________________________________

Adresa lokacije skladišta ili mjesta poslovanja vlasnika zaliha na kojem se nalaze robe sa popisa:

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

Potvrđujem točnost navedenih podataka.

Prilog: dokazi o posebnim okolnostima predviđeni člankom 8. ove Uredbe.

_______________________                 (Pečat)                     ________________________________

         (mjesto i datum)                                                               (ime i prezime i potpis odgovorne osobe)

 

PRILOG 3.   OBRAČUN NAKNADE ZA PREKOMJERNE ZALIHE POLJOPRIVREDNIH I PREHRAMBENIH PROIZVODA

Vlasnik zaliha: _____________________________________________________________________________________________

(naziv pravne osobe/obrta ili ime i prezime fizičke osobe)

Sjedište:___________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

OIB pravne ili fizičke osobe : ___________________________________________________________________________________

Vlasnik zaliha mora obračunate naknade platiti najkasnije do 30. rujna 2013. godine na račun broj: _____________________________.

Obračun izradio:

_________________________

     (ime i prezime i potpis)

_________________________                 (Pečat)               ________________________________

        (mjesto i datum)                                                                                  (ime i prezime i potpis odgovorne osobe)

Ispunjava nadležno tijelo:

 

PRILOG 4.   ZAPISNIK O STANJU ZALIHA PROIZVODA IZ SEKTORA ŠEĆERA na dan 30. lipnja 2013. godine

Vlasnik zaliha: _____________________________________________________________________________________________

(naziv pravne osobe/obrta ili ime i prezime fizičke osobe)

Sjedište:___________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

OIB pravne ili fizičke osobe : ___________________________________________________________________________________

Adresa lokacije skladišta ili mjesta poslovanja vlasnika zaliha na kojem se nalaze robe sa popisa:

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

Potvrđujem točnost navedenih podataka.

_______________________         (Pečat)                ________________________________

        (mjesto i datum)                                                 (ime i prezime i potpis odgovorne osobe)

Ispunjava nadležno tijelo:

 

PRILOG 5.   NAČIN OBRAČUNA U SVEZI SA ČLANKOM 7. STAVCIMA 2. I 3., OVE UREDBE

1. Način obračuna prema članku 7. stavku 2. ove Uredbe:

U vezi sa provedbom članka 7. stavka 2. ove Uredbe koriste se sljedeći elementi i način obračuna:

1) godišnji prosjek zaliha u razdoblju od 1. srpnja 2010. do 30. lipnja 2013. godine izračunava se na način da se zbraja stanje zaliha na kraju svakog mjeseca u tom razdoblju i ukupna količina dijeli se sa 36 mjesečnih razdoblja;

2) izračunati godišnji prosjek zaliha u razdoblju od 1. srpnja 2010. do 30. lipnja 2013. godine (u daljem tekstu: godišnji prosjek zaliha) stavlja se u odnos sa stanjem zaliha na dan 1. srpnja 2013. godine;

3) U slučaju da je godišnji prosjek zaliha veći od stanja zaliha na dan 1. srpnja 2013. godine smatra se da nema prekomjernih zaliha. U slučaju da je godišnji prosjek zaliha manji od stanja zaliha na dan 1. srpnja 2013. godine smatra se da su za tu razliku stvorene prekomjerne zalihe. U zapisniku na obrascu iz Priloga 2. ove Uredbe evidentira se u stupcima 8. i 9. naznaka »DA« i količina prekomjernih zaliha, te se sukladno tome podnosi i obračun naknade za prekomjerne zalihe poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda na obrascu iz Priloga 3. ove Uredbe.

2. Način obračuna prema članku 7. stavku 3. ove Uredbe:

U vezi sa provedbom članka 7. stavka 3. ove Uredbe koriste se sljedeći elementi i način obračuna:

1) prosjek stanja zaliha u prvih šest mjeseci 2010., 2011. i 2012. godine (u daljnjem tekstu: prosjek šest mjeseci 2010., 2011. i 2012.) izračunava se na način da se zbraja stanje zaliha na kraju svakog mjeseca od siječnja do lipnja u 2010., 2011. i 2012. godini i ukupna količina se podijeli sa 18 mjesečnih razdoblja;

2) prosjek stanja zaliha u prvih šest mjeseci 2013. godine (u daljnjem tekstu: prosjek šest mjeseci 2013.) izračunava se na način da se zbraja stanje zaliha na kraju svakog mjeseca od siječnja do lipnja 2013. godine te se ukupna količina podijeli sa 6 mjesečnih razdoblja;

3) Koeficijent korekcije izračunava se na način da se u odnos stave prosjek šest mjeseci 2010., 2011. i 2012. / prosjek šest mjeseci 2013., te ako je dobiveni koeficijent korekcije veći od 1, isti se koristi kao korektivni faktor i množi se sa postotnim (%) faktorom tolerancije utvrđenim u članku 7. stavku 1. ove Uredbe. Umnožak korektivnog faktora s postotnim (%) faktorom tolerancije utvrđen u članku 7. stavku 1. ove Uredbe predstavlja novi postotni (%) faktor tolerancije u skladu sa člankom 7. stavkom 1. ove Uredbe.

Time se procjena prekomjernih zaliha pojedinog proizvoda procjenjuje temeljem novog postotnog (%) faktora tolerancije.

 

PRILOG 6.   PRERAĐENI PROIZVODI KOJI SADRŽE VIŠE OD 10% ŠEĆERA ILI ŠEĆERNOG EKVIVALENTA

 

PRILOG 7.   IZJAVA O PROIZVODNJI ŠEĆERA U ______________ GODINI

Proizvođač šećera: ___________________________________________________________________________________________

(naziv pravne osobe/obrta ili ime i prezime fizičke osobe)

Sjedište:___________________________________________________________________________________________________

(adresa: naziv ulice, broj, poštanski broj, mjesto)

OIB pravne ili fizičke osobe: _______________________________________________________

Potvrđujem točnost navedenih podataka.

 _____________       (Pečat)      ______________________________

 (mjesto i datum)                      (ime i prezime i potpis odgovorne osobe)

 

PRILOG 8. (NN 17/15, 44/16)

 

PRILOG 9. (NN 44/16)

Izračun iz članka 17. stavka 4. ove Uredbe vrši se samo u slučaju kad je uvoz u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 31. prosinca 2012. godine premašio polovicu ukupnih količina uvezenog šećera temeljem Odluke u 2012. godini

Vlasnicima špekulativnih zaliha šećera koji su tijekom 2012. godine temeljem odluka o preferencijalnom uvozu bijelog šećera u skladu s međunarodnim trgovačkim sporazumima (Svjetska trgovinska organizacija i Sporazum o pridruživanju i suradnji s Europskom unijom) izdanih od strane Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju tijekom 2012. godine (u daljnjem tekstu: Odluka) uvozili bijeli šećer izračunat će se umanjenje špekulativnih zaliha na način da će se svim takvim vlasnicima čiji je uvoz u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 31. prosinca 2012. godine premašio polovicu ukupnih količina uvezenog šećera temeljem Odluke u 2012. godini izvršiti obračun na sljedeći način:

1. utvrdit će se ukupna količina uvezenog šećera temeljem Odluke u 2012. godini (UVukup)

2. od ukupno uvezenih količina iz točke 1. utvrdit će se količina:

a) uvezena u razdoblju od 1. siječnja 2012. godine do 30. lipnja 2012. godine (UV prv. polov)

b) uvezena u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 31. prosinca 2012. godine (UV drg. polov)

3. utvrdit će se količina uvezenog šećera u razdoblju od 1. srpnja 2012. godine do 31. prosinca 2012. godine koja prelazi polovicu (50%) ukupne količine uvezenog šećera temeljem Odluke u 2012. godini iz točke 1. (UV prijelaz)

UV prijelaz = (UVukup/2) – UV prv. polov

4. utvrdit će se koeficijent umanjenja polovice stvarnog uvoza (A)

A = UV prijelaz/(UVukup)

5. utvrdit će se koeficijent prijenosa umanjenja stvarnog uvoza na špekulativne zalihe (B) koji uvažava prijenos dijela količina na prosjek i njegovo uvećanje, odnosno umanjenje uvoza u zadnjem razdoblju

B = (A /3) + A

6. utvrdit će se maksimalna količina potencijalnog viška zaliha za umanjenje špekulativnih zaliha (UMANJENJE)

UMANJENJE = UVukup x B

7. utvrditi špekulativne zalihe nakon umanjenja: od špekulativnih zaliha oduzima se maksimalna količina potencijalnog viška zaliha za umanjenje špekulativnih zaliha (UMANJENJE).