MINISTARSTVO PRAVOSUĐA, UPRAVE I LOKALNE SAMOUPRAVE
Na temelju članka 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zakladama i fundacijama (»Narodne novine« broj 64/01) ministar pravosuđa, uprave i lokalne samouprave donosi
Članak 1.
U Pravilniku o upisu u zakladni upisnik (»Narodne novine« broj 4/96), na obrascima broj 5 i 6, briše se prilog broj 2 naveden ispod rubrike broj 7.
Na obrascima broj 7 i 8, briše se prilog broj 3 naveden ispod rubrike broj 4.
Članak 2.
U članku 1. dodaje se stavak 2. koji glasi:
»Ovim Pravilnikom propisuje se oblik i sadržaj Upisnika predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj (u daljnjem tekstu: Upisnik), obrazac zahtjeva za upis u Upisnik, obrazac zahtjeva za upis promjena u Upisnik, način podnošenja zahtjeva za upis u Upisnik, te način upisa i vođenje Upisnika i zbirke isprava.«
Članak 3.
U članku 2. stavcima 1. i 2. i članku 6. stavcima 1. i 2., riječi »Ministarstvo uprave« zamjenjuje se riječima »ministarstvo nadležno za poslove opće uprave«.
Članak 4.
Naslov pod glavom II., koji glasi: »ZAKLADNA I FUNDACIJSKA KNJIGA« mijenja se i glasi: »ZAKLADNA KNJIGA, FUNDACIJSKA KNJIGA I UPISNIK PREDSTAVNIŠTAVA STRANIH ZAKLADA I FUNDACIJA U REPUBLICI HRVATSKOJ«.
Članak 5.
Članak 2. mijenja se i glasi:
»Ministarstvo nadležno za poslove opće uprave (u daljnjem tekstu: ministarstvo) upisuje zaklade u Zakladnu knjigu – Obrazac broj 1; fundacije u Fundacijsku knjigu – Obrazac broj 2; predstavništva stranih zaklada, odnosno fundacija u Republici Hrvatskoj u Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj – Obrazac broj 9.
Ministarstvo, na pisani zahtjev svake zainteresirane osobe, izdaje izvadak iz Zakladne knjige na Obrascu broj 1a – Izvadak iz Zakladne knjige; izvadak iz Fundacijske knjige na Obrascu 2a – Izvadak iz fundacijske knjige; izvadak iz Upisnika na Obrascu 9a – Izvadak iz Upisnika predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj.
Izvaci sadrže posljednje važeće podatke upisane u Zakladnu knjigu, Fundacijsku knjigu i Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj«.
Članak 6.
U članku 3. stavak 1. umjesto riječi »i« stavlja se zarez, a iza riječi »knjiga« dodaju se riječi »i Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj«.
U članku 3. stavku 2. riječi »Ministarstvo uprave« zamjenjuju se riječima »Ministarstvo pravosuđa, uprave i lokalne samouprave«; riječ »odnosno« briše se, a umjesto nje stavlja se zarez te iza riječi »Fundacijska knjiga« dodaju se riječi »odnosno Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj«.
U članku 3. stavku 4. iza riječi »knjigu« dodaju se riječi »odnosno Upisnik«, a riječi »Ministarstvo uprave« zamjenjuju se riječima »Ministarstvo pravosuđa, uprave i lokalne samouprave«.
Članak 7.
U naslovu, pod glavom III., iza riječi »FUNDACIJE« dodaju se riječi »I UPIS U UPISNIK«.
Članak 8.
U članku 4. stavku 1. iza riječi »osnivanje« dodaje se riječ »zaklada«.
U članku 4. dodaje se novi stavak 3. koji glasi:
»Zahtjev za upis predstavništva strane zaklade, odnosno fundacije podnosi se na Obrascu broj 10 – Zahtjev za upis u Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj«.
Dosadašnji stavak 3. postaje stavak 4.
Iza stavka 4. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:
»Zahtjev za upis u Upisnik potpisuje osoba ovlaštena za zastupanje predstavništva strane zaklade, odnosno fundacije.«
Članak 9.
U članku 7. dodaju se novi stavci 3. i 4. koji glase:
»Predstavništvo strane zaklade, odnosno fundacije prijavljuje promjenu naziva, sjedišta u Republici Hrvatskoj, svrhe te kruga osoba kojima je u zemlji sjedišta zaklada ili fundacija namijenjena, osobna imena osoba ovlaštenih za zastupanje strane zaklade odnosno fundacije u Republici Hrvatskoj i prestanak predstavništva strane zaklade ili fundacije na Obrascu broj 11 – Zahtjev za upis promjena u Upisnik predstavništava stranih zaklada i fundacija u Republici Hrvatskoj.
Podnositelj zahtjeva dužan je uz zahtjev priložiti zapisnik o radu nadležnog tijela strane zaklade, odnosno fundacije koje je odlučilo o promjeni, javno ovjerenu suglasnost osobe ovlaštene za zastupanje strane zaklade, odnosno fundacije u Republici Hrvatskoj«.
Članak 10.
Naslov pod glavom VI. koji glasi »ZAKLADNI I FUNDACIJSKI SPISI« mijenja se i glasi »ZBIRKA ISPRAVA«.
Članak 11.
U članku 8. mijenjaju se stavci 1. i 2. te glase:
»Zbirka isprava vodi se za svaku zakladu i fundaciju upisanu u Zakladnu odnosno Fundacijsku knjigu, kao i za svako predstavništvo strane zaklade, odnosno fundacije upisane u Upisnik.
Zbirke isprava čuvaju se u omotima izrađenim od tvrdog papira ili drugog odgovarajućeg materijala. Na omotu zbirke isprava ispisuje se naziv zaklade ili fundacije, ili naziv predstavništva strane zaklade, odnosno fundacije, registarski broj pod kojim je upis izvršen te broj knjige u koju je upis izvršen«.
U članku 8. stavku 3. riječi »zakladni spis« zamjenjuju se riječima »zbirku isprava, koja se vodi za zaklade«.
U članku 8. stavku 4. riječi »fundacijski spis« zamjenjuju se riječima »zbirku isprava, koja se vodi za fundaciju«.
U članku 8. dodaje se novi stavak 5. koji glasi:
»U zbirku isprava, koja se vodi za predstavništvo strane zaklade, odnosno fundacije upisane u Upisnik, prilaže se:
– primjerak zahtjeva za upis u Upisnik,
– izvadak iz registra u kojem je u zemlji sjedišta strana zaklada, odnosno fundacija upisana,
– odluka o osnivanju predstavništva,
– akt o osnivanju ili statut ili drugi dokument o osnivanju strane zaklade, odnosno fundacije iz kojeg je vidljiva njena svrha i djelatnost,
– javno ovjereno skraćeno posljednje godišnje financijsko izvješće o poslovanju zaklade, odnosno fundacije,
– javno ovjerena suglasnost osobe ovlaštene za zastupanje strane zaklade, odnosno fundacije u Republici Hrvatskoj o prihvaćanju te dužnosti.
Navedeni akti dostavljaju se u izvorniku i u ovjerovljenom prijevodu na hrvatski jezik«.
Članak 12.
Ministarstvo dostavlja primjerak rješenja o upisu u Upisnik i preslik javno ovjerenog skraćenog posljednjeg godišnjeg financijskog izvješća o poslovanju zaklade, odnosno fundacije Ministarstvu financija.
Članak 13.
U obrascima propisanim ovim pravilnikom utvrđuje se njihov sadržaj. Obrasci broj 9, 9a, 10 i 11, utvrđeni su ovim Pravilnikom i njegov su sastavni dio.
Članak 14.
Obrasci propisani dosadašnjim pravilnikom upotrebljavat će se dok se njihove zalihe ne potroše.
Članak 15.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 230-01/01-01/333
Urbroj: 514-09-02-01-1
Zagreb, 12. studenoga 2001.
Ministrica
Ingrid Antičević Marinović, v. r.
Izvor: https://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2001_11_103_1705.html