Baza je ažurirana 16.12.2024.
zaključno sa NN 123/24
EU 2024/2679
Poslovni broj: 6 Gž-222/16-2
1
Republika Hrvatska Županijski sud u Zadru Zadar, Plemića Borelli 9 |
Poslovni broj: 6 Gž-222/16-2 |
U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Zadru, po sucu I. D., u pravnoj stvari tužitelja Z. Š. iz Z., OIB: …., koga zastupaju punomoćnici - odvjetnici u Zajedničkom odvjetničkom uredu A. G. i Š. N., Z., protiv tuženika H. A. - A.- B. d.d., Z., OIB: …., koga zastupaju članovi Uprave, a ove punomoćnik D. D., odvjetnik u Z., radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog suda u Zadru, Stalne službe u Biogradu na Moru, poslovni broj P-2746/14 od 2. prosinca 2015., 8. siječnja 2018.,
p r e s u d i o j e
Odbija se žalba tuženika H. A. - A.- B. d.d., Z., i potvrđuje presuda Općinskog suda u Zadru, Stalne službe u Biogradu na Moru, poslovni broj P-2746/14 od 2. prosinca 2015.
Obrazloženje
Uvodno označenom presudom suđeno je:
"1. Nalaže se tuženiku da tužitelju isplati iznos od 11.127,81 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:
- na iznos od 189,66 kuna od 02.10.2007.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 190,22 kuna od 03.11.2007.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 192,83 kuna od 01.12.2007.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 192,23 kuna od 03.01.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 195,86 kuna od 02.02.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 197,24 kuna od 01.03.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 447,24 kuna od 01.04.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 436,23 kuna od 01.05.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 433,95 kuna od 03.06.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 437,24 kuna od 01.07.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 429,36 kuna od 01.08.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 431,05 kuna od 02.09.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 435,65 kuna od 02.10.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 469,79 kuna od 01.11.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 451,96 kuna od 03.12.2008.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 549,46 kuna od 01.01.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 556,10 kuna od 03.02.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 559,43 kuna od 03.03.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 550,56 kuna od 01.04.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 551,83 kuna od 01.05.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 543,04 kuna od 02.06.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 534,17 kuna od 01.07.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 536,16 kuna od 01.08.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 540,11 kuna od 01.09.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 539,77 kuna od 01.10.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 536,67 kuna od 03.11.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.
2. Nalaže se tuženiku da tužitelju isplati iznos od 25.443,49 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:
- na iznos od 543,26 kuna od 01.12.2009.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 549,27 kuna od 01.01.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 555,10 kuna od 02.02.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 555,45 kuna od 02.03.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 567,45 kuna od 01.04.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 565,25 kuna od 01.05.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 569,53 kuna od 01.06.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 606,63 kuna od 01.07.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 593,07 kuna od 03.08.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 622,32 kuna od 01.09.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 614,26 kuna od 01.10.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 597,99 kuna od 03.11.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 628,65 kuna od 01.12.2010.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 580,41 kuna od 01.01.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 558,85 kuna od 01.02.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 567,14 kuna od 01.03.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 557,52 kuna od 01.04.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 559,27 kuna od 01.05.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 600,01 kuna od 01.06.2011.godine do 30.06.2011.godine po stopi od 14% godišnje te od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 603,98 kuna od 01.07.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 652,94 kuna od 02.08.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 620,54 kuna od 01.09.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 601,40 kuna od 01.10.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 435,44 kuna od 01.11.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 434,37 kuna od 01.12.2011.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 437,12 kuna od 01.01.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 446,79 kuna od 01.02.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 447,56 kuna od 01.03.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,56 kuna od 01.04.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 446,27 kuna od 01.05.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 448,11 kuna od 01.06.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 445,00 kuna od 01.07.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 445,82 kuna od 01.08.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,49 kuna od 01.09.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 437,56 kuna od 02.10.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,89 kuna od 01.11.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 446,47 kuna od 01.12.2012.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 444,59 kuna od 01.01.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 434,46 kuna od 01.02.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 447,16 kuna od 01.03.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,33 kuna od 03.04.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 446,27 kuna od 01.05.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 448,11 kuna od 01.06.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 445,00 kuna od 02.07.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 445,82 kuna od 01.08.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,49 kuna od 01.09.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 438,52 kuna od 01.10.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 443,89 kuna od 01.11.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 446,47 kuna od 01.12.2013.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,
- na iznos od 444,59 kuna od 01.01.2014.godine do 31.07.2015.godine po stopi od 12% godišnje, a od 01.08.2015.godine pa do isplate, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena.
3. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi parnični trošak u iznosu od 11.500,00 kuna, u roku od 15 dana."
Rješenjem prvostupanjskog suda odlučeno je:
"I. Utvrđuje se da je podneskom od 14. listopada 2015. godine povučena tužba u dijelu u kojem tužitelj od tuženika potražuje isplatu iznosa od 9.028,70 kuna zajedno s pripadajućim zakonskim kamatama."
Protiv citirane presude žalbu je izjavio tuženik zbog bitne povrede odredaba postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primijene materijalnog prava. Ističe da u predmetu kao dokaz ili prilog ne postoji presuda Visokog trgovačkog suda RH broj Pž-7129/13, jer istu nije priložio tužitelj niti ju je sud sam pribavio, što predstavlja bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku, jer se sud poziva na isprave koje mu nisu bile na raspolaganju. Sud je svoju odluku zasnovao na provedenom financijskom vještačenju i zauzeo stav da je ugovorena promjenjiva kamata nepoštena odnosno ništetna bez da je isto obrazložio valjanim razlozima. Zadatak vještaka je bio utvrditi razliku preplaćenih kamata u odnosu na slučaj da se kamatna stopa nije mijenjala, koji nije u skladu s navedenom presudom u kojoj se navodi da je ugovaranje promjenjive kamatne stope i valutne klauzule bilo zakonito i dopušteno. Ističe da je obavještavao tužitelja o promjenama kamatnih stopa za vrijeme trajanja ugovora, a da tužitelj nije prigovorio tuženikovom izračunu kamatnih stopa, niti je tražio raskid ili izmjenu ugovora radi promijenjenih okolnosti na njegovu štetu. Očito da je da tuženik nije mijenjao kamatne stope po svojoj diskrecijskoj ocjeni, već u skladu s objektivnim kriterijima te je promjenjiva kamatna stopa valjana odredba ugovora koja omogućuje odredivost obveze korisnika kredita, sukladno čl. 269. st. 1. Zakona o obveznim odnosima.
Do stupanja na snagu Zakona o kreditnim institucijama (do 1. siječnja 2009.) tuženik je mijenjao kamatnu stopu sukladno Zakonu o bankama, pri čemu su faktori koji su utjecali na povećanje kamatnih stopa tzv. indeks troškova sredstava (TOS) i tzv. indeks troškova regulacije (IRO). Nakon 1. siječnja 2009. način obračuna kamatnih stopa određen je općim uvjetima poslovanja banaka, koja se ostavljaju HNB na odobrenje i eventualne izmjene, a od 1. siječnja 2011. utvrđena je Metodologija promjene kamatnih stopa u kreditnom i depozitnom poslovanju s potrošačima. Tužitelj traži isplatu na osnovi ništetnosti i za razdoblje nakon 1. siječnja 2011., kada je stupio na snagu Zakon o potrošačkom kreditiranju, koji je u čl. 28. st. 2. propisao da su vjerovnici (banke) dužni uskladiti svoje poslovanje s odredbama tog Zakona do 1. siječnja 2011., dopuštajući ugovaranje kamatne stope i u varijabilnom postotku, tj. promjenjivu kamatu. Smatra da je priznata tražbina tužitelja koja je u zastari. Tužitelju je priznat trošak u cijelosti, iako je sud donio rješenje o povlačenju tužbe u dijelu u kojem tužitelj traži iznos od 9.028,70 kn, dakle tužitelj nije uspio u cijelosti. Predlaže ukinuti pobijanu presudu i odluku o trošku te predmet vratiti na ponovni postupak.
Na žalbu nije odgovoreno.
Žalba nije osnovana.
Što se tiče žalbenog navoda da u predmetu kao dokaz ili prilog ne postoji presuda Visokog trgovačkog suda RH broj Pž-7129/13 jer istu nije priložio tužitelj niti ju je sud sam pribavio, što da predstavlja bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 148/11. - pročišćeni tekst i 25/13.; dalje ZPP), valja istaći da je tužitelj na ročištu 26. ožujka 2015. predao presliku presude i rješenja Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014. i presude Trgovačkog suda u Zagrebu broj P-1401/12 od 4. srpnja 2013., na koje presude se pozvao i u činjeničnom supstratu tužbe, tako da ne stoji navod tuženika da se sud pozvao na isprave koje mu nisu bile na raspolaganju.
Osim toga, radi se o presudama koje su tuženiku poznate jer je on bio stranka toga postupka i koje su javno objavljene, tako da nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP.
Prvostupanjski sud nije počinio ni bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP, na koje ovaj drugostupanjski sud po čl. 365. st. 2. toga Zakona pazi po službenoj dužnosti.
Predmet spora u ovoj fazi postupka je zahtjev tužitelja da mu tuženik isplati iznos od 36.571,30 kn na ime preplaćenih mjesečnih anuiteta na temelju stjecanja bez osnove.
Prvostupanjski sud je utvrdio da je tužitelj s tuženikom 1. lipnja 2007. sklopio Ugovor o kreditu broj 236-116/2007 sa Sporazumom o osiguranju novčane tražbine, kojim je tužitelju kao korisniku kredita odobren stambeni kredit u kunskoj protuvrijednosti od 100.500,00 CHF, uz rok otplate od 25 godina, redovnom kamatnom stopom određena je stopa od 4,50 % dekurzivno godišnje, dok je u čl. 6. Ugovora određeno da je banka ovlaštena izvršiti promjenu kamatne stope sukladno odluci o kamatnim stopama H. A. - A.- B. d.d., ili drugog akta banke.
S obzirom da je presudom Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-7129/13 od 13. lipnja 2014. utvrđeno da je, između ostalih banaka, i tuženik povrijedio kolektivne interese i prava potrošača koristeći u ugovorima o potrošačkom kreditiranju nepoštene odredbe o valutnoj klauzuli za koju je vezana glavnica u švicarskim francima i odredbe u kojima je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja obveze promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom tuženika te da su nepoštene odredbe o kojima se nije pojedinačno pregovaralo, ništetne od samog početka odnosno od trenutka kada su postale sadržajem standardnog ugovora, a njihovo korištenje predstavlja postupanje protivno odredbama Zakona o zaštiti potrošača, čitavo vrijeme dok se koriste, prvostupanjski sud je na temelju financijskog vještačenja po stalnoj sudskoj vještakinji za financije i knjigovodstvo M. K., dipl. oec., utvrdio da je tužitelj u razdoblju od 1. listopada 2007. do 31. prosinca 2013. preplatio kamate u ukupnom iznosu od 36.571,30 kn u odnosu na situaciju da se kamatna stopa po predmetnom ugovoru za navedeno razdoblje nije mijenjala, pozivom na odredbe čl. 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05., 41/08. i 78/15.; dalje ZOO).
Budući da je tužitelj povukao tužbu za iznos od 9.028,70 kn, prvostupanjski sud je prema uređenom tužbenom zahtjevu tužitelja naložio tuženiku da plati tužitelju 36.571,30 kn sa zateznim kamatama koje teku na svaki uplaćeni anuitet od datuma ispunjenja obveze za svaki pojedini anuitet do isplate.
Tuženik u žalbi tvrdi da je prvostupanjski sud pogrešno utvrdio da su odredbe potrošačkih ugovora o kreditu nepoštene, odnosno ništetne te da za takav zaključak nije proveo relevantne dokaze.
Međutim, osuđujuća presuda iz postupka zaštite kolektivnih prava i interesa kojeg su pokrenuli potrošači obvezuje ostale sudove pa se tužitelj u ovom postupku individualne pravne zaštite može pozvati na sadržaj navedene odluke Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, tako da je prvostupanjski sud pravilno utvrdio činjenično stanje i na utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio odredbe materijalnog prava (čl. 1111. ZOO), prihvativši tužbeni zahtjev tužitelja da tuženiku vrati razliku anuiteta za razdoblje od 1. listopada 2007. do 31. prosinca 2013. koje tužitelj potražuje od tuženika na ime stjecanja bez osnove.
Tuženik u žalbi smatra da je priznata tražbina tužitelja koja je u zastari.
Kako prigovor zastare tuženik nije isticao u prvostupanjskom postupku, isti se ne može isticati po prvi put u žalbi (čl. 352. st. 2. ZPP), pa ga ovaj sud nije ni mogao uzeti u razmatranje.
U odnosu na prigovor tuženika na odluku o troškovima postupka, valja istaći da je prvostupanjski sud pravilno primijenio odredbe čl. 154. st. 1. i čl. 155. ZPP te Tarifu o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj 142/12., 103/14., 118/14. i 107/15.), kada je tuženiku naložio da tužitelju nadoknadi parnični trošak u iznosu od 11.500,00 kn.
Slijedom iznesenog valjalo je na temelju čl. 368. st. 1. ZPP odbiti žalbu tuženika kao neosnovanu i potvrditi pobijanu prvostupanjsku presudu.
Prvostupanjsko rješenje nije pobijano žalbom i ostaje neizmijenjeno.
U Zadru 8. siječnja 2018.
Sudac
I. D., v. r.
Za točnost otpravka – ovlaštena službenica
S. D.
Pogledajte npr. Zakon o radu
Zahvaljujemo na odazivu :) Sav prihod ide u održavanje i razvoj.